ពី​តៃវ៉ាន់​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច លោក​ខាងលិច​កំពុង​មាន​ទុទិដ្ឋិនិយម​ខ្លាំង​ពេក​ចំពោះ​ចិន​របស់​លោក Xi Jinping

 បស្ចិមប្រទេស​បារម្ភ​ពី​ការ​ធ្វើ​កំណែទម្រង់​សេដ្ឋកិច្ច​ដោយ​មើល​ឃើញ​ពី​ការ​ខ្វះខាត​ការ​រីក​ចម្រើន​ផ្នែក​នយោបាយ ហើយ​បាន​ចោទ​ក្រុង​ប៉េកាំង​ថា​មាន​ចរិត​ឆេវឆាវ និង​បង្កហេតុ ជាពិសេស​លើ​តៃវ៉ាន់។

ប៉ុន្តែការវាយប្រហាចិនរបស់អាមេរិកគឺជាប់ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងនយោបាយក្នុងស្រុករបស់ខ្លួន ហើយការចោទប្រកាន់លើការឈ្លានពានរបស់ចិនត្រូវតែមើលឃើញនៅក្នុងបរិបទនៃការបង្កហេតុរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។





មានភាពច្របូកច្របល់យ៉ាងច្រើននៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលោកខាងលិចចំពោះការដណ្តើមអំណាចរបស់ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping៖ លោក Xi ត្រូវបានគេពណ៌នាថាជាអ្នកមនោគមវិជ្ជាម៉ៅនិយមដែលមិនខ្វល់ពីអ្វីក្រៅពីការគ្រប់គ្រងទាំងស្រុងនៃបក្ស និងសេដ្ឋកិច្ច។


អ្នកសង្កេតការណ៍របស់ប្រទេសចិនមួយចំនួនបានព្យាករណ៍ថា លោក Xi នឹងស្តារឡើងវិញនូវប្រព័ន្ធដែលបានគ្រោងទុកនៅកណ្តាល ដោយរុះរើ ឬរំកិលកំណែទម្រង់ទីផ្សារសេរីក្នុងរយៈពេល 4 ទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ។ ការយល់ឃើញទាំងនេះនឹងបង្ហាញថាហួសហេតុ និងសាមញ្ញ។



ទីមួយ បើទោះបីជាលោក Xi នឹងគ្រប់គ្រងប្រទេសដោយកណ្តាប់ដៃដែកក៏ដោយ នេះមិនមានន័យថាការផ្តួលរំលំគោលនយោបាយដែលបានបង្កើតភាពរីកចម្រើនខាងសេដ្ឋកិច្ចនោះទេ។ គាត់យល់ថាភាពស្របច្បាប់នៃការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់គឺពឹងផ្អែកយ៉ាងសំខាន់ទៅលើការផ្តល់សុខុមាលភាពសេដ្ឋកិច្ច។ វានឹងក្លាយជាភាពឆោតល្ងង់បំផុតក្នុងការបញ្ច្រាសគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ចដែលគាំទ្រទីផ្សារដែលបានដំណើរការ។


ទីពីរ ខ្ញុំ​អាច​រក​ឃើញ​ថា គ្មាន​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​គោល​នយោបាយ​សេដ្ឋកិច្ច​អ្វី​ធំដុំ​នៅ​ក្នុង ​របាយការណ៍​របស់​លោក Xi នៅ​ក្នុង​សមាជ​បក្ស​លើក​ទី​២០​ទេ។ លោកបន្តសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ច ការបើកចំហសេដ្ឋកិច្ច និងតួនាទីដែលមិនអាចខ្វះបាននៃវិស័យឯកជនក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេសចិន។



សូម្បីតែនៅលើកោះតៃវ៉ាន់ក៏ដោយ សម្លេងជាមូលដ្ឋានត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតិចតួចពីគោលនយោបាយដ៏យូរអង្វែងរបស់ទីក្រុងប៉េកាំង៖ ការសង្កត់ធ្ងន់លើ ការបង្រួបបង្រួមដោយសន្តិវិធី ខណៈពេលដែលមិនបោះបង់ចោលការប្រើប្រាស់កម្លាំងប្រសិនបើចាំបាច់។ ខ្ញុំឃើញគ្មានអ្វីដែលបង្ហាញថាចិនមានបំណង កាន់កាប់តៃវ៉ាន់មុនឆ្នាំ 2024 ដូចដែលបានព្រមានដោយឧត្តមនាវីឯក Michael Gilday ដែលជាប្រធានប្រតិបត្តិការកងទ័ពជើងទឹកអាមេរិក។


ទីបី មនុស្សជាច្រើនបានផ្តោតលើការរុះរើគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់លោក Xi ដោយទួញសោកថាសមាជិកទាំងអស់នៃ គណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍នៃការិយាល័យនយោបាយ គឺជា "ប្រជាជនរបស់គាត់" ។ តើ​នេះ​ខុស​ពី​ប្រទេស​ដទៃ​ទេ? តើប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden នឹងតែងតាំងទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ ជាមនុស្សដែលមិនស្មោះត្រង់ និងតែងតែប្រឈមនឹងចក្ខុវិស័យរបស់គាត់ដែរឬទេ?




ខ្ញុំ​មិន​អន់​ចិត្ត​នឹង​ក្រុម​របស់ Xi ទេ។ លោក Li Qiang ដែលត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីបន្ទាប់របស់ប្រទេសចិន គឺជាចៅហ្វាយបក្សនៃទីក្រុងសៀងហៃ ហើយក៏បានដឹកនាំនៅក្នុងខេត្ត Zhejiang និង Jiangsu ដែលជាបេះដូងនៃការរីកចម្រើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិន និងសហគ្រាសឯកជនផងដែរ។ គាត់ត្រូវបានគេដឹងថាបានចាប់យកទីផ្សារសេរី និងការវិនិយោគពីបរទេស។ យើងមិនគួរសន្និដ្ឋានមុនពេល Li ចាប់ផ្តើមការងាររបស់គាត់ទេ។


ទីបួន ហាក់ដូចជាមានភាពទុទិដ្ឋិនិយមដែលកំពុងរត់គេចពីសេដ្ឋកិច្ចចិន ដោយអ្នកសេដ្ឋកិច្ចមានការងឿងឆ្ងល់ថាតើប្រទេសចិនអាចកើនឡើងដល់ទៅ 2.5 ភាគរយក្នុងរយៈពេលវែងជាងនេះ។ ខ្ញុំ​សង្ស័យ​ថា​ពួកគេ​នឹង​បង្ហាញ​ថា​ត្រឹមត្រូវ។



គោលនយោបាយសូន្យ-Covid របស់ចិនបាន ធ្វើឱ្យមានផល ប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួន និងបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារជាសាធារណៈ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រនឹងបង្ហាញថាវាប្រឆាំងនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ និងមិនមាននិរន្តរភាព។ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​សន្និដ្ឋាន​ថា សេដ្ឋកិច្ច​របស់​ប្រទេស​ចិន​នឹង​លែង​មាន​កំណើន​លើស​ពី ២,៥ ភាគរយ​ទៀត​ហើយ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​យូរ​ជាង​នេះ​នឹង​បង្ហាញ​ពី​សុទិដ្ឋិនិយម​ពេក។


ចាប់តាំងពីជំងឺរាតត្បាតបានចាប់ផ្តើម កំណើនសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនមានជាមធ្យម 4.7 ភាគរយ 2 ភាគរយទាបជាងនិន្នាការមុនការរាតត្បាតរបស់វា។ អត្រាកំណើននេះត្រូវបានផ្តល់ជូន បើទោះបីជាគោលនយោបាយសូន្យ-Covid ធ្ងន់ធ្ងរ និងការរឹតបន្តឹងលើការចល័តប្រជាជនក៏ដោយ។



ការលុបចោលគោលនយោបាយសូន្យ-Covid នឹងបង្កឱ្យមានការស្ទុះងើបឡើងវិញយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ច ដែលអនុញ្ញាតឱ្យវាពង្រីកក្នុងអត្រាសក្តានុពលរបស់ខ្លួនប្រហែល 5 ភាគរយ។ សូមចងចាំថា ប្រទេសចិនគ្រាន់តែជា សេដ្ឋកិច្ចដែលមានប្រាក់ចំណូលមធ្យម និងមានសក្តានុពលច្រើនក្នុងការបង្កើនផលិតភាពរបស់ខ្លួន។


ទីប្រាំ មានការស្រងាកចិត្តយ៉ាងទូលំទូលាយនៅលោកខាងលិចដែលភាពរុងរឿងខាងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនមិនបាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរនយោបាយ ដោយ អាណត្តិទី 3 ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក របស់លោក Xi ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជំហានដ៏ធំមួយថយក្រោយ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលបំភ្លេចចោលនោះគឺថា បក្សកុម្មុយនិស្តមិនដែលមានបំណងធ្វើកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធនយោបាយចិន ឬបន្ធូរបន្ថយការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើប្រទេសនោះទេ។



លោក Deng Xiaoping ដែលជាស្ថាបត្យករនៃកំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិនបាននិយាយថា គណបក្សត្រូវតែមាន “ដៃពីរ”៖ មួយសម្រាប់កំណែទម្រង់សេដ្ឋកិច្ច និងមួយទៀតដើម្បីពង្រឹងការដឹកនាំរបស់គណបក្ស។ វា​មិន​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​ខាង​នយោបាយ​ច្រើន​ទេ ថា​តើ​ចិន​ត្រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង​ដោយ​លោក Xi ឬ​អ្នក​ផ្សេង​នោះ​ទេ។


ជាចុងក្រោយ ការនិទានរឿងដ៏ពេញនិយមមួយពីលោកខាងលិចគឺថា គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ប្រទេសចិនក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក Xi បានក្លាយទៅជាឈ្លានពាន និងបង្ករឿង។ នេះមិនអាចលើសពីការពិតបានទេ។



ការជេរប្រទេចរបស់ចិនរបស់អាមេរិកមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងនយោបាយក្នុងស្រុករបស់អាមេរិក។ ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 2020 របស់គាត់ លោក Donald Trump បានស្តីបន្ទោសប្រទេសចិនដោយចំហរចំពោះបញ្ហាដែលប្រឈមមុខនឹងសង្គមអាមេរិក ដោយបានងាកចេញពីការគ្រប់គ្រងដ៏មហន្តរាយរបស់គាត់ចំពោះជំងឺរាតត្បាត។


រដ្ឋបាលលោក Biden បានទម្លាក់ការនិទានរឿង និងគោលនយោបាយប្រឆាំងចិនរបស់ Trump ទ្វេដង ហើយបានបើកការ ហ៊ុមព័ទ្ធបច្ចេកវិទ្យា ជាក់ស្តែង លើប្រទេសចិន ដោយធ្វើឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៅក្នុងឧស្សាហកម្ម semiconductor សកលលោក និងជំរុញភាពតានតឹងរវាងចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិកដល់កម្រិតថ្មី។



ប៉ុន្តែ​គ្មាន​សញ្ញា​ណាមួយ​ដែល​ចិន​កាន់តែ​បង្ករឿង​និង​អះអាង​ចំពោះ​ប្រទេសជិតខាង​ក្រោម​ការដឹកនាំ​របស់​លោក Xi នោះទេ។ មិន​មាន​ទង្វើ​បង្កហេតុ​ដោយ​ក្រុង​ប៉េកាំង​នៅ​សមុទ្រ​ចិន​ខាង​ត្បូង​អស់​រយៈពេល​ជាង​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។ ចិនបាន បន្ធូរបន្ថយភាពតានតឹងផ្នែកយោធាជាមួយឥណ្ឌា ជុំវិញជម្លោះព្រំដែនរបស់ពួកគេ។ មាន​ការ​ចុះ ​សម្រុង​គ្នា​ជា​មួយ​នឹង​ប្រទេស​វៀតណាម ដែល​នាំ​ឱ្យ​មាន​កិច្ច​ប្រជុំ​កំពូល​ក្នុង​ទីក្រុង​ប៉េកាំង​កាល​ពី​សប្តាហ៍​មុន។


ល្បែងសង្គ្រាម របស់ចិន លើកោះតៃវ៉ាន់ បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានសភាអាមេរិកលោកស្រី Nancy Pelosi ហាក់ដូចជាហួសហេតុ ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំ ការវាយតប់គ្នាជាប្រតិកម្មដោយបង្ខំក្នុងគោលបំណងការពារសង្រ្គាមដ៏សាហាវជាងនេះនៅលើផ្លូវ។ មាន​ចលនា​ដ៏​ខ្លាំង​មួយ​នៅ​ក្នុង​ការ​បង្កើត​នយោបាយ​របស់​អាមេរិក​ដែល​អនុគ្រោះ​ដល់​ការ​បង្កើន​ជំនួយ​យោធា​ដល់​ការ​ផ្លាស់ប្តូរ​នយោបាយ​ជាមួយ​តៃវ៉ាន់។



ទីក្រុងប៉េកាំងចាត់ទុកនេះជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបិទបាំងស្តើងរបស់អាមេរិកក្នុងការលើកទឹកចិត្តឯករាជ្យភាពរបស់តៃវ៉ាន់។ អ្នកនយោបាយអាមេរិកភាគច្រើនមិនដឹង ឬមិនខ្វល់ក្នុងការដឹងថា ការផ្តាច់ខ្លួនជាផ្លូវការរបស់តៃវ៉ាន់ពីដីគោកនឹងជំរុញរដ្ឋាភិបាលចិនឱ្យដល់ជ្រុងមួយ។


តាម​នយោបាយ គ្មាន​រដ្ឋាភិបាល​ចិន​ណា​អាច​រស់រាន​បាន​ទេ ប្រសិនបើ​តៃវ៉ាន់​ឯករាជ្យ​ជា​ផ្លូវការ។ ការកាន់កាប់យោធានឹងជាជម្រើសតែមួយគត់ដើម្បីជៀសវាងការរលាយនៃទំនុកចិត្តសាធារណៈនៅក្នុងគណបក្ស បើទោះបីជាវាមានន័យថាសង្រ្គាមកាន់តែទូលំទូលាយជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ។



ហ្គេមសង្រ្គាមលើកោះតៃវ៉ាន់ គឺចង់ផ្ញើសារដែលទីក្រុងប៉េកាំងមានន័យដូចអ្វីដែលខ្លួននិយាយ ដើម្បីរារាំងអ្នកបង្កើតគោលនយោបាយអាមេរិកពីការបោះជំហានដ៏គ្រោះថ្នាក់បន្ទាប់ទៀត។ ក្នុង​ន័យ​នេះ វា​មិន​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​រវាង​ហ្គេម​សង្គ្រាម​របស់​លោក Xi និង Jiang Zemin ក្នុង​ឆ្នាំ 1995 ទេ។


SCMP