អាមេរិក ចិន និងអាស៊ាន៖ មានការពិភាក្សាច្រើនជាងការរីកចំរើន

 ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន និងទីក្រុងប៉េកាំង មិនបានឯកភាពគ្នាលើអ្វីជាដុំកំភួននោះទេ នៅពេលដែលលោក Biden បានជួបលោក Xi នៅកោះបាលី លើកលែងតែការបន្តការពិភាក្សា

ទន្ទឹមនឹងនោះ មានការរីកចម្រើនតិចតួចលើក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង ដែលជាចំណុចរលុងមួយដែលត្រូវតែចងភ្ជាប់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ស្ថិរភាព។



ប្រធានាធិបតីចិន Xi Jinping និងប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden ចាប់ដៃគ្នាមុនពេលកិច្ចប្រជុំរបស់ពួកគេនៅខាងក្រៅកិច្ចប្រជុំកំពូល G20 នៅថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកានៅកោះបាលីប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី។ រូបថត៖ AP



សកម្មភាព​បង្ហាញ​ច្បាស់​ជាង​ពាក្យ​ស​ម្តី។ នោះគឺជាការសន្និដ្ឋានថា ទីក្រុងប៉េកាំងទំនងជាទាញចេញពី ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អនុប្រធានាធិបតីអាមេរិក Kamala Harris ទៅកាន់ ប្រទេសហ្វីលីពីន ដើម្បីពង្រឹងសម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិន។ ទីក្រុងប៉េកាំង និងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនកំពុងសាកសួរពីចេតនារបស់គ្នាទៅវិញទៅមក ហើយដូច្នេះកំពុងពិនិត្យមើលសកម្មភាពរបស់ភាគីម្ខាងទៀត។



ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​របស់​លោក Harris ធ្វើឡើង​បន្ទាប់ពី ​កិច្ចប្រជុំ​ផ្ទាល់ ​រវាង​ប្រធានាធិបតី​ចិន Xi Jinping និង​ប្រធានាធិបតី​អាមេរិក Joe Biden ដែល​បាន​ព្យាយាម​ធានា​ដល់​គ្នា​ទៅវិញទៅមក​អំពី​ចេតនា​ល្អ​របស់ពួកគេ​នៅពេល​ពួកគេ​ជួបគ្នា​មុន​កិច្ចប្រជុំ G20 នៅ​កោះបាលី។ វាមិនដំណើរការល្អទេ លើភស្តុតាងនៃការអានជាផ្លូវការនៃកិច្ចប្រជុំ។



វាហាក់ដូចជាលោក Biden បានទទួលការស្តាប់ឮពីលោក Xi ជាពិសេសចំពោះសំណួររបស់តៃវ៉ាន់។ យោងតាមក្រសួងការបរទេសចិន លោក Xi “បានសង្កត់ធ្ងន់ថា សំណួរតៃវ៉ាន់គឺជាស្នូលនៃផលប្រយោជន៍ស្នូលរបស់ចិន ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃមូលដ្ឋានគ្រឹះនយោបាយនៃទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក និងជាខ្សែក្រហមដំបូងដែលមិនត្រូវឆ្លងកាត់ក្នុងទំនាក់ទំនងចិន-អាមេរិក។ ”។


លោក Xi ក៏បានប្រកាសថា ប្រទេសចិនស្វែងរកទាំងមិនផ្លាស់ប្តូរសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិដែលមានស្រាប់ ឬការជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាការសំអាងលើការរិះគន់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកចំពោះគោលនយោបាយក្នុងស្រុករបស់ប្រទេសចិន រួមទាំងការប្រព្រឹត្តចំពោះជនជាតិភាគតិចមូស្លីមផងដែរ។



យោងតាមការអានរបស់ចិន លោក Xi បាននិយាយថា លោកបានប្រកាន់យកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ “ប្រាំចំនុច” របស់លោក Biden យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ជាក់ស្តែងនេះសំដៅលើការប្តេជ្ញាចិត្តមិនស្វែងរកសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មី; កុំព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធរបស់ចិន។ មិនបង្កើនការរស់ឡើងវិញនៃសម្ព័ន្ធភាពរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិន។ មិនគាំទ្រឯករាជ្យភាពតៃវ៉ាន់; និងមិនបង្កជម្លោះជាមួយចិន។


ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នេះមិនលេចចេញជារូបរាងនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកទេ ហើយវាមិនច្បាស់ថាលោក Biden បាននិយាយបែបនេះ និងនៅក្នុងពាក្យទាំងនេះទេ។ ការអានរបស់ចិនបន្ថែមថា "ជំនួសឱ្យការនិយាយក្នុងមធ្យោបាយមួយ និងធ្វើសកម្មភាពមួយផ្សេងទៀត សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែគោរពការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងសកម្មភាពជាក់ស្តែង" ។





សម្រាប់ផ្នែករបស់គាត់ លោក Biden បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ យោងតាមការអានរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក លោកបាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងបន្តប្រកួតប្រជែងយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាមួយប្រទេសចិន រួមទាំងតាមរយៈការ “តម្រឹមកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្ត និងដៃគូ”។ ប៉ុន្តែ​លោក​បាន​ព្យាយាម​បន្ទន់​សំឡេង​ដោយ​និយាយ​ថា ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​បែប​នេះ​មិន​គួរ​ឈាន​ទៅ​រក​ជម្លោះ​ឡើយ ហើយ​ថា អាមេរិក និង​ចិន​ត្រូវ​តែ​គ្រប់​គ្រង​ការ​ប្រកួត​ប្រជែង​ដោយ​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ និង​រក្សា​ទំនាក់ទំនង​បើកចំហ។


ក្នុង​ការ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​កិច្ច​ប្រជុំ​នោះ លោក Biden បាន​និយាយ​ថា លោក​សង្ឃឹម​ជាមួយ​នឹង​លោក Xi ថា​នឹង ​«បង្ហាញ​ពី​អ្វី​ដែល​បន្ទាត់​ក្រហម​នីមួយៗ​របស់​យើង​មាន» ។ ជាការប្រសើរណាស់ ពួកគេដឹងពីអ្វីដែល បន្ទាត់ពណ៌ក្រហម រួមជាមួយនឹងអ្វីដែលពួកគេត្រូវធ្វើ ដើម្បីកាត់បន្ថយភាពតានតឹង។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ពួក​គេ​នៅ​តែ​បន្ត​ប្រឆាំង​នឹង​បន្ទាត់​ក្រហម។



វាហាក់ដូចជាពួកគេមិនបានយល់ព្រមលើអ្វីដែលសំខាន់ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំនោះទេ - គ្រាន់តែបន្តពិភាក្សា។ ខ្ញុំសង្ស័យថាពិភពលោកកំពុងដកដង្ហើមស្រួលជាង។


សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងនៅតែលក់សព្វាវុធទៅឱ្យ តៃវ៉ាន់ គម្រោងអំណាចនៅក្នុងតំបន់ និងចាត់ទុកប្រទេសចិនដូចជាសត្រូវដ៏មានសក្តានុពល ដោយប្រកួតប្រជែងនឹង "ការទាមទារដែនសមុទ្រហួសហេតុ" របស់ខ្លួន ជាមួយនឹងនាវាចម្បាំង។




ទីក្រុងប៉េកាំងនឹងបន្តបំភិតបំភ័យតៃវ៉ាន់ បង្កើនកម្លាំងយោធាលក្ខណៈរបស់ខ្លួននៅក្នុងសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងរំលោភលើសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយរក្សាថាខ្សែបន្ទាត់ ប្រាំបួន គូសបញ្ជាក់ពីការអះអាងជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួននៅក្នុងតំបន់។


នៅពេលដែល Biden កំពុងនិយាយពាក្យធានារបស់គាត់ Harris កំពុងរៀបចំផែនការធ្វើដំណើរទៅកាន់កោះ Palawan ហ្វីលីពីន ដែលជនជាតិអាមេរិកបាននិយាយថានឹងសង្កត់ធ្ងន់លើ "សារៈសំខាន់នៃច្បាប់អន្តរជាតិ ពាណិជ្ជកម្មគ្មានការហាមឃាត់ និងសេរីភាពនៃការធ្វើនាវាចរណ៍នៅសមុទ្រចិនខាងត្បូង"។ នេះ​ជា​ខ្សែ​បន្ទាត់​នៃ​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដែល​អាមេរិក​ដាក់​ចេញ​ប្រឆាំង​នឹង​ប្រទេស​ចិន​ដើម្បី​ព្យាយាម​បង្វែរ​តំបន់​ឱ្យ​ចូល​រួម​ក្នុង​បូជនីយកិច្ច​របស់​ខ្លួន។




ចិន​មិន​ដែល​ជ្រៀតជ្រែក​សេរីភាព​នៃ​ការ​ធ្វើ​នាវាចរណ៍​ពាណិជ្ជកម្ម​ទេ។ វាជំទាស់ទាំងពាក្យសំដី និងទង្វើចំពោះអ្វីដែលខ្លួនចាត់ទុកថាជាការគំរាមកំហែងដល់សន្តិសុខ និងការរំលោភសិទ្ធិរបស់ខ្លួនក្រោមអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីច្បាប់សមុទ្រ ដែលជាសន្ធិសញ្ញាដែលគាំទ្រដល់សណ្តាប់ធ្នាប់សមុទ្រអន្តរជាតិដែលសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានផ្តល់សច្ចាប័ន។


ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រហែលជាទាក់ទងនឹងប្រទេសចិនបន្ថែមទៀតគឺការវិវឌ្ឍន៍របស់ Harris ដែលធ្វើឡើងជាមួយប្រធានាធិបតីហ្វីលីពីន Ferdinand Marcos Jnr នៅទីក្រុងម៉ានីល ទាក់ទងនឹងការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការការពារជាតិដែលប្រសើរឡើង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកដាក់កងកម្លាំង និងទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងប្រទេសហ្វីលីពីននៅលើមូលដ្ឋានបង្វិល។



កិច្ចប្រជុំ Biden-Xi បានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន និងអាស៊ីបូព៌ា ដែលភាពខុសគ្នាខ្លាំងលើសពីវោហាសាស្ត្រនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។


សញ្ញានៃពេលវេលាដ៏លំបាកនាពេលខាងមុខ រួមមានការខ្វះខាតវឌ្ឍនភាពលើបញ្ហាសមុទ្រចិនខាងត្បូង មិនត្រឹមតែរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានរវាងចិន និងសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ផងដែរ។ ជាការពិត មានការ ជាប់គាំងជាចាំបាច់ ក្នុងការចរចាសម្រាប់ក្រមប្រតិបត្តិសមុទ្រចិនខាងត្បូង។



យ៉ាងណាក៏ដោយ លោក Biden បានប្រកាសពីការបង្កើនទំនាក់ទំនងរវាងសហរដ្ឋអាមេរិក និងអាស៊ាន ទៅជា "ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ" ដែលលោកបាននិយាយថា នឹងជួយការពារតំបន់ប្រឆាំងនឹង "ការគំរាមកំហែងដល់នីតិរដ្ឋ" ដែលជាការអូសបន្លាយមួយទៀតនៅប្រទេសចិន។ វាមិនច្បាស់ទេថាតើនេះនឹងជួយ ឬរារាំងសន្តិភាព និងស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ នៅពេលដែលចិនក៏ជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាស៊ានផងដែរ។


ប៉ុន្តែ​ប្រសិន​បើ​លោក Biden រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​ការ​គាំទ្រ​ពី​អាស៊ាន​ចំពោះ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក លោក​មាន​ការ​ខក​ចិត្ត​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ខណៈដែលឥណ្ឌូណេស៊ីចូលកាន់តំណែងជាប្រធានអាស៊ានក្នុងខែនេះ ប្រធានាធិបតី Joko Widodo បានប្តេជ្ញាថានឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអាស៊ីអាគ្នេយ៍ក្លាយជា "អ្នកតំណាងឱ្យមហាអំណាចណាមួយឡើយ" ។



ទន្ទឹម​នឹង​នេះ លោក Marcos Jnr ក៏​បាន​បញ្ជាក់​ថា លោក​នឹង​មិន​ជ្រើស​រើស​ភាគី​ទាំង​ឡាយ។ ដូចដែលគាត់បានប្រាប់លោក Xi នៅទីក្រុងបាងកកថា "របស់យើងគឺជាគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យដែលដឹកនាំដោយផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់យើង និងការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះសន្តិភាព"។ ដោយសារកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដើម្បីឈ្នះសម្ព័ន្ធមិត្តយោធារបស់ខ្លួនមកវិញ នេះត្រូវតែជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍គួរឱ្យព្រួយបារម្ភ។


ជំនួសឱ្យការបោះជំហានទៅមុខ កិច្ចប្រជុំជាបន្តបន្ទាប់នាពេលថ្មីៗនេះបានគូសបញ្ជាក់អំពីភាពប្រេះឆា និងការបញ្ចប់ដ៏ធូររលុងនៅក្នុងតំបន់។ មានការងារជាច្រើនដែលត្រូវធ្វើ ហើយនាឡិកាកំពុងរលាក់។



SCMP