កាណាដាស្មោះត្រង់នឹងចូលរួមជាមួយអាមេរិកប្រឆាំងនឹងចិន

 




ទោះបីជាគ្មានភាគហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកក៏ដោយ អូតាវ៉ានឹងនៅតែដើរតួ 'ដើរតាមមេដឹកនាំ' នៅក្នុងយុទ្ធនាការរបស់វ៉ាស៊ីនតោនដើម្បីទប់ស្កាត់ទីក្រុងប៉េកាំង។



ខណៈពេលដែលប្រទេសធំៗនៅអឺរ៉ុបកំពុងមានគំនិតទីពីរយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអំពីការចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមសេដ្ឋកិច្ចរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិន សម្ព័ន្ធមិត្តដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសរបស់អាមេរិកកំពុងធ្លាក់ចុះនៅក្នុងជួរ។ ដោយបានរក្សាទម្រង់ទាបចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺរាតត្បាត Covid-19 ក្នុងឆ្នាំ 2020 ប្រទេសកាណាដាគឺជាប្រទេសចុងក្រោយគេដែលឈានទៅមុខយ៉ាងមុតស្រួចក្នុងការចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការទប់ស្កាត់ប្រទេសចិនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។


កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ទីក្រុងអូតាវ៉ាបានបោះពុម្ភផ្សាយយុទ្ធសាស្ត្រឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិកថ្មីរបស់ខ្លួន ហើយបានប្រកាសថាប្រទេសចិនជា "មហាអំណាចពិភពលោកដែលរំខានកាន់តែខ្លាំងឡើង" ដែលពិតជាឃ្លាដូចគ្នាដែលថ្មីៗនេះបានប្រើដោយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកាណាដា Mélanie Joly ។ ផ្នែកដ៏ល្អនៃយុទ្ធសាស្ត្រមានន័យថា ការជំរុញវត្តមានយោធា និងសន្តិសុខតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់ប្រទេសកាណាដា នៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។



វាជាជម្រើសគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃឃ្លា។ ដូច្នេះ ខណៈពេលដែលប្រទេសចិនជា "មហាអំណាចសកលដែលរំខាន" ប្រទេសកាណាដា ដែលជាប្រទេសនៅអាមេរិកខាងជើង កំពុងធ្វើដំណើរពាក់កណ្តាលជុំវិញពិភពលោកទៅកាន់អាស៊ី ដើម្បីប្រឈមមុខនឹងប្រទេសចិននៅក្នុងទីធ្លាខាងក្រោយរបស់ខ្លួន។ "រំខាន" ច្បាស់ជាពាក្យទាក់ទង។


ប្លង់មេនេះមានគោលបំណងធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយតំបន់នៃប្រទេសចំនួន 40 ដែលជាក្បាលម៉ាស៊ីនកំណើនដ៏សំខាន់នៃសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ដែលស្មើនឹងជិត 40 ពាន់ពាន់លានដុល្លារក្នុងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសចិនត្រូវបានលើកឡើងច្រើនជាង 50 ដងនៅក្នុងឯកសារ។



វាមិនច្បាស់ទេថាតើប្រទេសកាណាដាអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងសណ្តាប់ធ្នាប់សន្តិសុខរបស់អាស៊ីដោយរបៀបណា ខណៈពេលដែលកំពុងកាន់កាប់ និងគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ចលេខ 1 របស់តំបន់។ នោះជាជាងប្រឆាំងនឹងតក្កវិជ្ជាសេដ្ឋកិច្ចបឋម។ ប្រសិនបើសង្គ្រាមបង្រ្កាបដែលដឹកនាំដោយសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលអូតាវ៉ាបានចូលរួមយ៉ាងក្លៀវក្លានោះ ឥឡូវនេះមិនត្រឹមតែទទួលជោគជ័យទេនោះ មិនត្រឹមតែតំបន់នឹងក្លាយទៅជាមិនសូវមានសុវត្ថិភាព និងរស់រវើកផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏អាចក្លាយជាកន្លែងដើមនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីបីផងដែរ។ ប្រទេស​ភាគច្រើន​ក្នុង​តំបន់​មិន​ចាប់អារម្មណ៍​នឹង​ការ​អូសទាញ​ចូល​ក្នុង​ការ​ប្រជែង​អំណាច​ដ៏​អស្ចារ្យ​នេះ​ទេ។ ប្រហែលជាប្រទេសកាណាដាគួរតែពិគ្រោះជាមួយពួកគេជាមុនសិន មុននឹងវាយលុកផ្នែកយោធា និងអ៊ីនធឺណេតរបស់ខ្លួននៅក្នុងសង្កាត់របស់មនុស្សផ្សេងទៀត។


នៅពេលដែលរដ្ឋាភិបាលសេរីនិយម Justin Trudeau ឡើងកាន់អំណាចដំបូង ខ្លួនចង់ធ្វើពិពិធកម្មសេដ្ឋកិច្ចរបស់ខ្លួនជាមួយប្រទេសចិន ដោយសារតែការពឹងផ្អែកខ្លាំងពេកលើសហរដ្ឋអាមេរិក។ ឥឡូវនេះ វា​មិន​គិត​ថា​ការ​ធ្វើ​ពាណិជ្ជកម្ម​ដោយ​គ្មាន​ការ​រឹតត្បិត​ជាមួយ​ប្រទេស​ចិន​គឺជា​គំនិត​ល្អ​បែប​នេះ​ទេ។ នោះពិតជាសមហេតុផលណាស់។ ប្រទេសមួយមានសេរីភាពក្នុងការធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយអ្នកណាដែលខ្លួនចង់បាន។




បើ​និយាយ​ពី​ពាណិជ្ជកម្ម​ទ្វេភាគី​សព្វថ្ងៃ ចិន​មាន​ចំណែក​ប្រហែល ៧ ភាគរយ​នៃ​ចំនួន​សរុប បើ​ធៀប​នឹង​អាមេរិក ៦៨ ភាគរយ។ ការប្តេជ្ញាចិត្តផ្នែកសន្តិសុខចុងក្រោយដោយទីក្រុងអូតាវ៉ានឹងមានន័យថាសូម្បីតែពាណិជ្ជកម្មតិចជាងជាមួយចិន និងកាណាដានឹងកាន់តែពឹងផ្អែកលើសហរដ្ឋអាមេរិក។ បើដូច្នេះមែន តើកាណាដាពិតជាមានឆ្កែមួយក្បាលក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នានៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក និងឥណ្ឌាមែនទេ?


ប្រហែល​ជា​ករណី​មួយ​ទៀត​នៃ៖ កន្លែង​ដែល​អាមេរិក​ទៅ កាណាដា​នឹង​ធ្វើ​តាម។ Cold warriors 2.0 នៅវ៉ាស៊ីនតោនបានកំណត់រួចហើយនូវនយោបាយពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះថាជាការតស៊ូទីតានិចរវាងស្វ័យភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Chrystia Freeland ដែលទំនងជាស្នងតំណែងលោក Trudeau ជាមេដឹកនាំគណបក្សសេរីនិយម និងមានដើមកំណើតអ៊ុយក្រែន បាននឹងកំពុងប្រើប្រាស់ភាសា Manichaean ដូចគ្នាដើម្បីពិពណ៌នាអំពីប្រទេសចិន និងរុស្ស៊ី។


យ៉ាងហោចណាស់ប្រទេសកាណាដាបានឆ្លងកាត់រយៈពេលនៃការស្វែងរកព្រលឹង និងការស្ទាក់ស្ទើរ ជាពិសេសក្នុងអំឡុងវិបត្តិការទូតរបស់ Huawei ជុំវិញការឃុំខ្លួន Michaels ទាំងពីរនាក់របស់ប្រទេសចិន មុនពេលចូលរួមក្នុងការបែកបាក់នៅពេលនេះ។ អូស្ត្រាលី​មាន​ចរិត​ឆេវឆាវ​ជាង​អ្នកនយោបាយ​អាមេរិក​មួយចំនួន។ វានឹងអនុញ្ញាតឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកដាក់ពង្រាយកងនាវានៃយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក B-52 ដែលមានសមត្ថភាពនុយក្លេអ៊ែរទៅកាន់ភាគខាងជើងនៃប្រទេសអូស្ត្រាលី។ ស្រមៃ​ថា! វាជារឿងល្អដែលមេដឹកនាំសហព័ន្ធរបស់ខ្លួនទាំងអស់មានទីតាំងនៅទីក្រុងកង់បេរ៉ា ដោយអង្គុយនៅឆ្ងាយ និងប្រកបដោយផាសុកភាពនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃទ្វីប ខណៈដែលពួកគេហៀបនឹងលាបពណ៌គោលដៅនុយក្លេអ៊ែរលើប្រទេសរបស់ពួកគេ។ នេះ​មិនមែន​និយាយ​ថា ខ្លួន​បាន​បំពាន​កិច្ចសន្យា​ជាមួយ​បារាំង​ទេ ទើប​វា​អាច​ប្តូរ​នាវាមុជទឹក​ទៅ​ជា​គំរូ​ថាមពល​នុយក្លេអ៊ែរ​របស់​អាមេរិក។ សម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ស្មោះស្ម័គ្របែបនេះ ដោយចាត់ទុកការរីកដុះដាលសេដ្ឋកិច្ចរបស់អូស្ត្រាលីក្នុងរយៈពេល 3 ទស្សវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះ គឺបានធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចចិនកើនឡើង!



ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ចក្រភពអង់គ្លេសហៀបនឹងដើរក្នុងផ្លូវដូចគ្នានឹងប្រទេសអូស្ត្រាលីក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកស្រី Liz Truss ដែលបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីប្រកាសថាប្រទេសចិនជា “ការគំរាមកំហែង” ចំពោះសន្តិសុខជាតិរបស់ប្រទេសលោកស្រី។ ជាអកុសល រដ្ឋាភិបាលរបស់នាងបានបំផ្ទុះខ្លួនឯងលឿនជាងនាងអាចចុះហត្ថលេខាលើឯកសារណាមួយ។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់នាងគឺ Rishi Sunak ចូលចិត្តភាសាមិនសូវល្អទេ។ ប៉ុន្តែគាត់ជារដ្ឋាភិបាលចាំផ្ទះ។ យើង​នឹង​ត្រូវ​រង់​ចាំ​សម្រាប់​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ទូទៅ​ដើម្បី​មើល​ថា​តើ​រដ្ឋាភិបាល​បន្ទាប់​យក​ប្រទេស​ចិន​ដោយ​របៀប​ណា។ ភាគច្រើនទំនងជា Labour ឬ Tory វានឹងក្លាយជាការនិយាយឡើងវិញនៃ "ឈរស្មាគ្នា" ជាមួយបងប្អូនជីដូនមួយជនជាតិអាមេរិករបស់ខ្លួន ដូចជានៅក្នុងការលុកលុយខុសច្បាប់ចុងក្រោយរបស់អ៊ីរ៉ាក់។


ថ្លែងនៅក្នុងក្រុមអ្នកគិតក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន នៅដើមខែនេះ អតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូតបារាំងប្រចាំនៅសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Gérard Araud បានកំពុងបញ្ចេញនូវអ្វីដែលមាននៅក្នុងចិត្តរបស់មនុស្សជាច្រើននៅអាស៊ី និងអឺរ៉ុប។ "បទបញ្ជាផ្អែកលើច្បាប់" គឺពិតជា "លំដាប់លោកខាងលិច" ដែលកំណត់ដោយអយុត្តិធម៌។



លោកបាននិយាយថា សហរដ្ឋអាមេរិកបានចូលរួមក្នុង "សង្រ្គាមសេដ្ឋកិច្ច" ប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិន ហើយអឺរ៉ុបមានការព្រួយបារម្ភអំពី "គោលនយោបាយបង្រួបបង្រួម" របស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ដោយសារតែប្រទេសជាច្រើននៅអឺរ៉ុបមិនចង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យ "ជ្រើសរើសជំរុំ" នៅក្នុងសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មីមួយ។ ការពិភាក្សាអំពីភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់អាមេរិកគឺ "គ្រាន់តែព្យាយាមរក្សាអនុត្តរភាពលោកខាងលិច"។


Araud បាននិយាយថា "ខ្ញុំតែងតែមានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំងអំពីគំនិតនៃ "បទបញ្ជាផ្អែកលើច្បាប់" ។ “ការបញ្ជាទិញនេះនិយាយដោយត្រង់ៗ ហើយអ្នកក៏អាចនិយាយលេងសើចបានដែរ ពីព្រោះនៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិកជាមូលដ្ឋានចង់ធ្វើអ្វីដែលពួកគេចង់បាន រួមទាំងពេលដែលវាផ្ទុយនឹងច្បាប់អន្តរជាតិ ដូចដែលពួកគេកំណត់វា ពួកគេធ្វើវា។ ហើយ​នោះ​ជា​ចក្ខុវិស័យ​ដែល​ពិភពលោក​ទាំងមូល​មាន​លំដាប់​នេះ»។


SCMP