យុទ្ធសាស្ត្រទប់ស្កាត់ត្រូវបានបង្ហាញកាលពី75ឆ្នាំមុន ក្នុង អំឡុង ពេល ជម្លោះ មនោគម វិជ្ជា រវាង មូលធន និយម ភាគ ខាង លិច និង សង្គម សូវៀត ។
យុទ្ធ សាស្ត្រ នេះ នឹង មិន មាន ប្រសិទ្ធិ ភាព ប្រឆាំង នឹង ' សង្គម និយម ជាមួយ នឹង លក្ខណៈ ចិន ' និង សេដ្ឋ កិច្ច ចិន ដែល នឹង លើស ពី សហ រដ្ឋ អាមេរិក ឡើយ ។
ចិតសិប ប្រាំ ឆ្នាំ មុន ខែ នេះ ការ ទូត អាមេរិក ចច ខេនណាន់ បាន បោះ ពុម្ព អត្ថ បទ ដ៏ មាន ឥទ្ធិ ពល មួយ នៅ ក្នុង កិច្ច ការ បរទេស ដែល គាត់ បាន បង្ហាញ គំនិត នៃ " ការ ទប់ ស្កាត់ " ជា លើក ដំបូង ។ នៅ ក្នុង " ប្រភព នៃ ឥរិយាបថ សូវៀត " គាត់ បាន តស៊ូ មតិ អនុវត្ត យុទ្ធ សាស្ត្រ នេះ ទៅ លើ ការ ពង្រីក សូវៀត នៅ ពេល ដែល ទី ក្រុង ម៉ូស្គូ កំពុង បំពាន លើ ផល ប្រយោជន៍ នៃ សណ្តាប់ ធ្នាប់ ពិភព លោក ដែល មាន ស្ថេរ ភាព ។
អត្ថ បទ នេះ បាន ធ្វើ ឲ្យ មាន ការ ទាក់ ទង ជាមួយ ពិភព អឺរ៉ូ អាត្លង់ទិក ដែល កំពុង តស៊ូ ជាមួយ វិធី មិន ប្រុង ប្រយ័ត្ន របស់ គ្រេមលីន បន្ទាប់ ពី សង្គ្រាម លោក លើក ទី II ។ ការ ទប់ ស្កាត់ បាន ក្លាយ ជា គោល លទ្ធិ ភូមិ សាស្ត្រ របស់ លោក ខាង លិច នៅ ក្នុង សម័យ សង្គ្រាម ត្រជាក់ ។
នៅ ពេល ដែល សហ រដ្ឋ អាមេរិក ក្រវាត់ កណ្ដាប់ ដៃ របស់ ខ្លួន សម្រាប់ សង្គ្រាម ត្រជាក់ ថ្មី មួយ ជាមួយ ប្រទេស ចិន ពុម្ព សម័យ ខេនណាន់ កំពុង ត្រូវ បាន ដាក់ សម្ពាធ ទៅ ក្នុង សេវា កម្ម ម្តង ទៀត ។ ក្រដាស របស់ ក្រសួង ការ បរទេស អាមេរិក កាលពី ពេល ថ្មីៗ នេះ ថែម ទាំង ខ្ចី ពី ចំណង ជើង ដ៏ ល្បី នេះ ដោយ មាន ផ្នែក មួយ ស្ថិត នៅ ក្រោម ចំណងជើង រង ថា "ប្រភព បញ្ញា នៃ ការ ប្រព្រឹត្ត របស់ ចិន" ។ ទោះ ជា យ៉ាង ណា ក៏ ដោយ ទោះបី ជា អ្នក ការ ទូត ដូច ជា ឧត្តម សេនីយ៍ ក៏ ដោយ ក៏ អាច នឹង ត្រូវ បាន រៀប ការ ជាមួយ យុទ្ធ សាស្ត្រ សង្គ្រាម ចុង ក្រោយ របស់ ពួក គេ ក៏ ដោយ ក៏ បញ្ហា ប្រឈម ដែល បង្ក ឡើង ដោយ ប្រទេស ចិន សព្វ ថ្ងៃ នេះ គឺ ខុស គ្នា យ៉ាង ខ្លាំង ពី អ្វី ដែល ធ្លាប់ បាន លើក ឡើង ដោយ សហ ភាព សូវៀត ។
នៅ ក្នុង ការ ប្រាប់ របស់ ខេនណាន់ របប ផ្តាច់ ការ នៅ ទី ក្រុង ម៉ូស្គូ បាន ចាត់ ទុក ប្រព័ន្ធ មូលធន នៃ ផលិត កម្ម ថា ជា ការ ប្រមាថ និង កេង ប្រវ័ញ្ច ។ គ្មាន " សហគមន៍ នៃ គោល បំណង " អាច មាន រវាង សង្គម និយម និង មូលធន និយម ឡើយ ។ ការ ផ្តួល រំលំ មូលធន និយម មិន តិច ទេ ដោយ មជ្ឈមណ្ឌល គូ ប្រកួត ប្រជែង នៃ អាជ្ញាធរ មនោគម វិជ្ជា និង អំណាច ភូមិ សាស្ត្រ គឺ ជា គោល ដៅ ។
ទី ក្រុង ម៉ូស្គូ បាន យល់ ថា ការ អត់ធ្មត់ នឹង ត្រូវ បាន តម្រូវ ឲ្យ ឈ្នះ ជា សកល ដោយ សារ តែ វា មិន អាច ផ្គូផ្គង នឹង អំណាច មូលធន នៅ ឡើយ ទេ ។ ដូច ព្រះ វិហារ គ្រេមលីន ដែរ " មិន ស្ថិត ក្រោម ការ បង្ខំ បែប មនោគម វិជ្ជា ដើម្បី សម្រេច គោល បំណង របស់ ខ្លួន ដោយ ប្រញាប់ប្រញាល់ ឡើយ " ដូច ដែល ខេនណាន់ បាន និយាយ ។ ផ្ទុយ ទៅ វិញ ការ បង្ខំ នេះ គឺ ដើម្បី ឲ្យ កង កម្លាំង សង្គម និយម បដិវត្តន៍ នៅ ទូទាំង ពិភព លោក មាន ភក្ដី ភាព មិន ច្បាស់លាស់ ចំពោះ ភាព មិន ប្រក្រតី និង ភាព ជា អ្នក ដឹក នាំ យុទ្ធ សាស្ត្រ ដែល មិន អាច ជៀស ផុត បាន របស់ គ្រេមលីន ក្នុង ការ ប្រយុទ្ធ ប្រឆាំង នឹង មូលធន និយម និង លោក ខាង លិច ។
ទោះ ជា យ៉ាង ណា ក៏ ដោយ ការ វះ កាត់ ម៉ូឌូស នៃ គណ បក្ស កុម្មុយនីស្ត សម័យ កំណែ ទម្រង់ នៃ ប្រទេស ចិន មាន ភាព ស្រដៀង គ្នា តិចតួច ទៅ នឹង អ្នក កាន់ តំណែង មុន សូវៀត របស់ ខ្លួន ។ ជាមួយនឹង "សង្គមនិយមជាមួយលក្ខណៈចិន" ជនជាតិចិនមានបំណងទាញយកប្រយោជន៍ពីកម្លាំងមូលធននិយម ដែលជាមធ្យោបាយនៃការបែងចែកធនធាន និងការផ្លាស់ប្តូរទីផ្សារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព – ជំនួសឱ្យការកេងប្រវ័ញ្ចពីជម្លោះថ្នាក់ដែលសន្មតថា ជាការបង្កលក្ខណៈដល់មូលធននិយម ដើម្បីផ្តួលរំលំវា។
គោល បំណង នៃ ការ ចាក់ ប្រេង តាំង ខ្លួន ឯង របស់ គណ បក្ស នេះ ថា ជា អ្នក ថែទាំ និង មេ ដឹក នាំ ដែល មិន អាច ខ្វះ បាន គឺ មិន មែន ដើម្បី ជួល សង្គម និយម ចិន ជា ឧបករណ៍ នៃ ការ ឈ្លានពាន ភូមិ សាស្ត្រ នៅ បរទេស ទេ ។ វា គឺ ដើម្បី ទប់ ទល់ នឹង សកម្ម ភាព នយោបាយ ដែល បាន រៀប ចំ ឡើង នៅ ក្នុង ផ្ទះ ។ ការ ស្រាវ ស្រាវ សតិប្ប តេយ្យ របស់ គណបក្ស នេះ បញ្ឈប់ នៅ គែម ទឹក។
ការ អាន សរុប សូន្យ របស់ ខេនណាន់ អំពី បំណង សូវៀត នៅ ក្នុង " ប្រភព នៃ ឥរិយាបថ សូវៀត " ត្រូវ បាន ទទួល ពី " ទូរស័ព្ទវែង " ដ៏ ល្បីល្បាញ របស់ គាត់ ដែល គាត់ បាន បញ្ជូន ទៅ ថ្នាក់ លើ ក្រសួង ការ បរទេស របស់ គាត់ កាល ពី មួយ ឆ្នាំ មុន ។
នៅ ក្នុង តេឡេក្រាម ដែល មាន ពាក្យ 8,000-word គាត់ បាន សរសេរ អាកប្ប កិរិយា អ្នក ឈ្នះ ទាំង អស់ របស់ គ្រេមលីន ទៅ លើ អសន្តិសុខ រុស្ស៊ី សភាវគតិ នៃ " ប្រជា ជន កសិកម្ម សន្តិ ភាព ដែល ព្យាយាម រស់ នៅ លើ វាល ទំនាប ដែល បាន លាត ត្រដាង យ៉ាង ច្រើន នៅ ក្បែរ នោះ នៃ ប្រជា ជន ដែល មាន ជំងឺ គ្រុន ក្ដៅ ខ្លាំង " ដែល បាន " រៀន ស្វែង រក សន្តិ សុខ តែ ក្នុង អ្នក ជំងឺ ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែ តស៊ូ យ៉ាង ធ្ងន់ធ្ងរ សំរាប់ ការ បំផ្លិច បំផ្លាញ ទាំង ស្រុង នៃ អំណាច គូ ប្រកួត ប្រជែង មិន ដែល នៅ ក្នុង កិច្ច ព្រម ព្រៀង និង ការ សម្រប សម្រួល ជាមួយ វា ឡើយ ។ "
អាជ្ញាធរ ចិន ក៏ បាន ជួប ប្រទះ នឹង កុលសម្ព័ន្ធ ជំហាន ដ៏ កាច សាហាវ របស់ ពួក គេ នៅ បរិវេណ របស់ ពួក គេ ផង ដែរ ។ មេរៀន ដែល ពួកគេ បាន ទាញ និង ចម្លើយ របស់ ពួកគេ គឺ ខុស គ្នា ទាំង ស្រុង ។ ចំពោះ ជន ជាតិ ចិន អ្នក ជំងឺ និង ការ បំផ្លិច បំផ្លាញ ទាំង ស្រុង នៃ អំណាច គូ ប្រកួត ប្រជែង ដែល មិន ចេះ អត់ធ្មត់ ជា មូលដ្ឋាន គឺ ឥត ប្រយោជន៍ ។
វា មាន តម្លៃ ថោក ជាង និង មិន សូវ បំផ្លិច បំផ្លាញ ក្នុង ការ បង្វែរ ភាព ទូលំទូលាយ របស់ គូ ប្រកួត ប្រជែង របស់ ពួក គេ ឆ្ពោះ ទៅ រក ប្រាក់ ចំណេញ ជា ជាង សង្គ្រាម ប្រសិន បើ វា មាន ន័យ ថា ការ រក្សា រចនា សម្ព័ន្ធ នយោបាយ ដែល បែក បាក់ របស់ គូ ប្រកួត ប្រជែង របស់ ពួក គេ ផង ដែរ ។ ប្រព័ន្ធ កិត្តិ យស នៃ ប្រទេស ចិន ដែល មាន ភាព មិន ប្រក្រតី – ជា " គំនូរ ការពារ ស្ថាប័ន " ដូច ដែល អ្នក ប្រវត្តិ សាស្ត្រ ភីតធើ ស៊ី ភើឌូ បាន និយាយ វា – គឺ ជា ចម្លើយ ។ កំណែ ទំនើប មួយ នៃ សៀវភៅ ចាក់ បញ្ចាំង នេះ គឺ ជាក់ ស្តែង នៅ ក្នុង ការ ទាក់ ទង សេដ្ឋ កិច្ច របស់ គណ បក្ស ជាមួយ គណ បក្ស ផ្សេង ៗ នៅ ភាគ ខាង លិច ។
លើស ពី នេះ ទៀត យុទ្ធ សាស្ត្រ នៃ ការ គ្រប់ គ្រង របស់ ខេនណាន់ ត្រូវ បាន ដាក់ នៅ ទី ក្រុង វ៉ាស៊ីនតោន ដែល នៅ សល់ អំណាច សេដ្ឋ កិច្ច ពិភព លោក ដ៏ លេច ធ្លោ និង ប្រើប្រាស់ ឥទ្ធិ ពល នេះ ដើម្បី អនុវត្ត វិន័យ រួម គ្នា ក្នុង ចំណោម ប្រទេស ភាគ ខាង លិច នៅ ក្នុង ទំនាក់ទំនង របស់ ពួក គេ ជាមួយ ទី ក្រុង ម៉ូស្គូ ។
ផ្ទុយ ទៅ វិញ នៅ ក្នុង ប្រទេស ចិន សហ រដ្ឋ អាមេរិក ប្រឈម មុខ នឹង មិត្ត ភក្តិ ម្នាក់ ដែល សេដ្ឋ កិច្ច និង សមត្ថ ភាព សម្ភារៈ របស់ ខ្លួន នៅ ក្នុង ការ ចោល របស់ រដ្ឋាភិបាល របស់ ខ្លួន នឹង ធ្វើ ឲ្យ សហ រដ្ឋ អាមេរិក លើស ពី នេះ ។ នេះ នឹង នាំ ឲ្យ មាន បញ្ហា រួម គ្នា នៃ លំដាប់ ទី មួយ នៅ សហ រដ្ឋ អាមេរិក និង ភាគ ខាង លិច ។
វា ក៏ នឹង សាក ល្បង សំណើ ចម្បង មួយ ដែល ភាព ល្បីល្បាញ របស់ សហ រដ្ឋ អាមេរិក បាន សម្រាក ចាប់ តាំង ពី ដើម សតវត្សរ៍ ទី 20 : ថា អាមេរិក អាច ប្រឈម មុខ នឹង ឧបសគ្គ យុទ្ធ សាស្ត្រ នៅ ថ្ងៃ នេះ ពី តំណែង នៃ កម្លាំង ជាតិ ។
ទី១ យុទ្ធសាស្ត្រ សតវត្ស ទី ២១ ដើម្បី ដោះ ស្រាយ បញ្ហា ប្រឈម របស់ ចិន ត្រូវ តែ កសាង ឡើង លើ ភាព ពិត ប្រាកដ និង ភាព ជាក់ ស្តែង មិន មែន មនោគម វិជ្ជា និង គុណ តម្លៃ នោះ ទេ។
ទី២ រូបិយប័ណ្ណ នៃ ការ ប្រកួត ប្រជែង នឹង ក្លាយ ជា ផ្នែក សេដ្ឋកិច្ច និង បច្ចេកវិទ្យា ជា ចម្បង។ ទំហំ នៃ ទី ផ្សារ របស់ ប្រទេស ចិន នឹង បញ្ជា ឲ្យ វ៉ាស៊ីនតោន ឱប ក្រសោប វិធី សាស្ត្រ ដែល ប៉ះ ពាល់ ស្រាល នៅ ពេល បង្កើត យុទ្ធ សាស្ត្រ បែង ចែក ច្រវ៉ាក់ ផ្គត់ផ្គង់ ដោយ ជ្រើស រើស ។
ទី បី ការ ប្រមូល ផ្តុំ និង ពង្រឹង ក្រុម ចម្រុះ ប៊ីបូល័រ នៃ សម្ព័ន្ធ មិត្ត និង ដៃ គូ នឹង ក្លាយ ជា កិច្ច ការ ដ៏ លំបាក មួយ ។ នៅ ក្នុង ការ ប្រកួត ប្រជែង យុទ្ធ សាស្ត្រ ប្រឆាំង នឹង ប្រទេស ចិន ការ ប្រយុទ្ធ នឹង ត្រូវ ប្រយុទ្ធ ជា ចម្បង សំរាប់ ភក្ដី ភាព របស់ ដៃ គូ ក្នុង តំបន់ ដែល មិន មែន ជា សម្ព័ន្ធ មិត្ត ។
ចុង ក្រោយ ការ ប្រកួត យោធា នៅ ក្នុង ច្រវ៉ាក់ កោះ ប៉ាស៊ីហ្វិក ខាង លិច នឹង នៅ តែ ជា លក្ខណៈ ពិសេស ដែល មិន អាច គេច ផុត បាន នៃ ទំនាក់ទំនង សហ រដ្ឋ អាមេរិក និង ចិន ។ តំបន់ ដូចជា មហាសមុទ្រ ឥណ្ឌា និង ប៉ាស៊ីហ្វិក ខាងត្បូង ដែល ទីក្រុង ប៉េកាំង ចាត់ ទុក ថា កំពុង កុហក ហួស ពី ជួរ ប្រឆាំង ការ ចូល ទៅ កាន់ តំបន់ /តំបន់ ដ៏ សំខាន់ ក្នុង ករណី មាន ជម្លោះ ពាក់ព័ន្ធ នឹង តៃវ៉ាន់ នៅ ក្នុង ច្រវ៉ាក់ កោះ ដំបូង នឹង នៅ តែ មាន ការ បង្វែរ អារម្មណ៍។
ការ ទប់ ស្កាត់ គឺ ជា យុទ្ធ សាស្ត្រ មួយ ដែល ត្រូវ បាន បង្កើត ឡើង ដើម្បី ប្រអប់ ទី ក្រុង ម៉ូស្គូ ដែល បង្ក្រាប ទៅ ក្នុង វិស័យ ភូមិ សាស្ត្រ ដែល មាន ឥទ្ធិ ពល ដែល មាន កម្រិត ក្នុង អំឡុង ពេល ដែល គ្រាប់ ពូជ នៃ ការ ពុក រលួយ ក្នុង ស្រុក សង្ឃឹម ថា " ស្វែង រក ផ្លូវ របស់ ពួក គេ នៅ ក្នុង ការ បែក បាក់ ឬ ការ រលាយ បន្តិច ម្តង ៗ នៃ អំណាច សូវៀត " ។
ប្រទេស ចិន មិន មែន ជា សហ ភាព សូវៀត ចាស់ ទេ ។ សង្គ្រាមត្រជាក់ថ្មី – និង (mis)application of the containment strategy towards Beijing – នឹងក្លាយជាកំហុសនៃសមាមាត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ។
