ពន្ធរបស់ Trump នឹងមិនធ្វើឱ្យអាមេរិកអស្ចារ្យម្តងទៀតទេ ផ្ទុយពីការពិត

 លោក Trump បានប្តេជ្ញាថានឹងកម្ចាត់អតិផរណា និងនាំយកការផលិតត្រឡប់មកវិញ ប៉ុន្តែពន្ធគយរបស់គាត់ពិតជាកំពុងពន្លឿនការធ្លាក់ចុះដែលគាត់មានបំណងចង់បញ្ច្រាស





ក្រៅ​ពី​ការ​គំរាម​កំហែង​ការ​ចាប់​យក​ដី​របស់​ប្រធានាធិបតី​អាមេរិក ដូណាល់ ត្រាំ ពន្ធ​ហាក់​ដូច​ជា​គន្លឹះ​សំខាន់​ក្នុង​គោល​នយោបាយ​សេដ្ឋកិច្ច និង​ការ​បរទេស​របស់​លោក។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានការទាក់ទាញក៏ដោយ ពន្ធគយមិនអាចបម្រើគោលដៅគោលនយោបាយដែលមានជម្លោះនោះទេ។ ការផ្លាស់ប្តូរពន្ធតាមអំពើចិត្តមិនបន្ថែមទៅលើយុទ្ធសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចដែលស៊ីសង្វាក់គ្នានោះទេ។



ភាពផ្ទុយស្រឡះបំផុតគឺនៅក្នុងពន្ធគយ - និងការគំរាមកំហែងពន្ធ - ជំរុញឱ្យមានអតិផរណាដែល Trump សន្យាថានឹងមាន។ ជ័យជម្នះក្នុងការបោះឆ្នោតរបស់គាត់បានធ្វើឱ្យអ្នកបោះឆ្នោតខឹងសម្បារចំពោះអតិផរណា ហើយគាត់បានសន្យានៅក្នុងសុន្ទរកថាបើកសម្ពោធរបស់គាត់កាលពីខែមុនថានឹង "កម្ចាត់" អតិផរណាខ្ពស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងខែមករា សន្ទស្សន៍តម្លៃអ្នកប្រើប្រាស់ស្នូលរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានកើនឡើង 0.4 ភាគរយ ដែលនឹងប្រែទៅជា 4.8 ភាគរយនៅពេលប្រចាំឆ្នាំ។ ចាប់តាំងពីការបោះឆ្នោតរបស់គាត់ ការរំពឹងទុកអតិផរណាបានកើនឡើង ដោយគ្រួសារនៅក្នុងការស្ទាបស្ទង់មតិអ្នកប្រើប្រាស់របស់សាកលវិទ្យាល័យ Michigan ដ៏យូរអង្វែងរំពឹងថានឹងមានអត្រាអតិផរណា 4.3 ភាគរយក្នុងឆ្នាំនេះ។


នៅក្នុងសុន្ទរកថាបើកសម្ពោធរបស់គាត់ លោក Trump ក៏បាននិយាយអំពីចក្ខុវិស័យរបស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យផលិតកម្មរបស់អាមេរិកមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ ដោយសន្មតថាការប្រើប្រាស់ពន្ធលើ ការផលិតឡើងវិញ ។ ប៉ុន្តែពន្ធខ្ពស់នឹងជំរុញឱ្យតម្លៃកើនឡើង ចំពេលអតិផរណាប្រាក់ឈ្នួលពី ការបង្ក្រាប លើជនចំណាកស្រុកដែលគ្មានឯកសារ។




លោក Trump បានប្រកាសពន្ធ 25 ភាគរយលើទំនិញពីប្រទេសកាណាដា និងម៉ិកស៊ិក ដើម្បី ផ្លាស់ប្តូរ ការសម្រេចចិត្ត ភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីការដកសម្បទាន។ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ បើ​ទោះ​បី​ជា​មាន​ការ​សន្យា​បោះ​ឆ្នោត​យ៉ាង​អធិកអធម​ក៏​ដោយ ក៏​ពន្ធ​របស់​លោក​លើ​ការ​នាំ​ចូល​របស់​ចិន​គឺ​គ្រាន់​តែ ​បន្ថែម ១០ ភាគរយ ​ប៉ុណ្ណោះ ។



បទបញ្ជាប្រតិបត្តិដូចគ្នាក៏បានដកការលើកលែងពន្ធ "de minimis" សម្រាប់កញ្ចប់តម្លៃតូចដែលមកដល់សហរដ្ឋអាមេរិក ដែលមានច្រើនលើសលប់ពីប្រទេសចិន។ គាត់ បានផ្អាក ការសម្រេចចិត្តរបស់ de minimis ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ នៅក្នុង flip-flop ដ៏ឆាប់រហ័សមួយផ្សេងទៀតដែលបង្ហាញពីភាពមិនច្បាស់លាស់នៃអាជីវកម្ម។ ខណៈពេលដែល Trump នៅតែអាចបង្កើន និងពង្រីកការប្រើប្រាស់ពន្ធរបស់គាត់ ពីសកម្មភាពបែបនេះ គាត់ក៏ហាក់ដូចជាដឹងអំពីផលប៉ះពាល់របស់ពួកគេ ហើយថាពួកគេមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ស្រាលនោះទេ។


ក្នុង​ចំណោម​ទំនិញ​ដែល​ទទួល​រង​ផល​ប៉ះពាល់​ខ្លាំង​បំផុត​ដោយ​ពន្ធ​អាមេរិក​លើ​ប្រទេស​ចិន​គឺ​កុំព្យូទ័រ​យួរ​ដៃ​ និង​ស្មាត​ហ្វូន ដែល​ក្រុមហ៊ុន​ផលិត​ចិន​មាន​គុណសម្បត្តិ​ប្រកួត​ប្រជែង​ខ្លាំង។ ជាមួយនឹង អាស៊ីអាគ្នេយ៍ និង ឥណ្ឌា បានលេចចេញជាទីតាំងផលិតជំនួស ការប្រគល់ការផលិតផលិតផលទាំងនេះទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញគឺមិនប្រាកដប្រជាទេ។



ដោយសារទាំងនេះគឺជាឧបករណ៍សំខាន់សម្រាប់អាជីវកម្ម និងផលិតភាព ច្រើនជាងអតិផរណាគឺស្ថិតនៅក្នុងហានិភ័យ។ នៅពេលដែលជនជាតិអាមេរិកត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង់ប្រាក់បន្ថែមសម្រាប់តម្រូវការឌីជីថលទាំងនេះ ឬទទួលយកផលិតផលដែលអន់ជាងនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកនឹងទទួលរងនូវការប្រកួតប្រជែងផ្នែកឌីជីថលដែលមានលក្ខណៈប្រកួតប្រជែង - ដូចដែលខ្លួនចង់រក្សាភាពជាអ្នកដឹកនាំផ្នែកបច្ចេកវិទ្យារបស់ខ្លួន ជាពិសេសផ្នែកបញ្ញាសិប្បនិម្មិត។



នៅសប្តាហ៍ក្រោយ ពន្ធ 25 ភាគរយ របស់លោក Trump លើការនាំចូលដែកថែប និងអាលុយមីញ៉ូមចាប់ផ្តើម ដែលប៉ះពាល់ដល់ប្រទេសពីកាណាដា និងប្រេស៊ីលរហូតដល់ម៉ិកស៊ិក។ ដោយសារទាំងនេះមិនមែនជាផលិតផលប្រើប្រាស់ ផលប៉ះពាល់អតិផរណារបស់ពន្ធគយប្រហែលជាមិនមានអារម្មណ៍ភ្លាមៗនោះទេ។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ប្រើ​អាលុយមីញ៉ូម និង​ដែក​ក្រោម ជា​សំខាន់​ឧស្សាហកម្ម​ផលិត​រថយន្ត​នឹង​មាន​ការ​ប្រកួតប្រជែង​តិច​ជាង។



ច្រើនណាស់សម្រាប់ការរស់ឡើងវិញនៃឧស្សាហកម្មរថយន្តរបស់អាមេរិក ប៉ុន្តែការសន្យាមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងសុន្ទរកថាបើកសម្ពោធរបស់លោក Trump ។ ការរំដោះបែបនេះនឹងមកដល់ វាហាក់ដូចជាមិនមែនមកពីការធ្វើឱ្យឧស្សាហកម្មរថយន្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកកាន់តែមានការប្រកួតប្រជែងនោះទេ ប៉ុន្តែដោយការរក្សាដៃគូប្រកួតប្រជែងឱ្យនៅក្រៅ - ជាមួយនឹងពន្ធគយ។ លោក Trump កំពុងគម្រាម ពង្រីក ពន្ធ 25 ភាគរយដល់ការនាំចូលរថយន្ត និងថ្នាំ និងបន្ទះសៀគ្វី semiconductor នៅក្នុងប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ។


ក្រៅពីប្រទេសកាណាដា និងម៉ិកស៊ិក ជប៉ុន កូរ៉េខាងត្បូង និងអាល្លឺម៉ង់ គឺជាអ្នកនាំចេញរថយន្តកំពូលទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ទោះបីជាក្រុមហ៊ុនផលិតរថយន្តនៅអាស៊ីបូព៌ា និងអាឡឺម៉ង់មានរោងចក្រផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិកក៏ដោយ ក៏ពួកគេបង្កើនប្រសិទ្ធភាពផលិតផល និងល្បាយផលិតកម្មក្នុងចំណោមគេហទំព័ររបស់ពួកគេទូទាំងពិភពលោក ដើម្បីបំពេញតម្រូវការទីផ្សារប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ការ​វិនិយោគ​ស្ទួន​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ដែល​ពិបាក​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​អំពី​ហេតុផល​សម្រាប់​ករណី​ភាគ​ច្រើន នឹង​នាំ​ឲ្យ​មាន​ភាព​លើស​ចំណុះ។


នៅក្នុងពិភពលោកដែលពឹងផ្អែកគ្នាទៅវិញទៅមក ការប៉ុនប៉ងមិនច្បាស់លាស់បែបនេះដើម្បីបង្ខំឱ្យ "ការស្តារឡើងវិញ" នឹងនាំឱ្យតម្លៃកាន់តែខ្ពស់ កាត់បន្ថយជម្រើសរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ និងការរឹតត្បិតលទ្ធភាពទទួលបានធាតុចូលប្រកួតប្រជែង។


ពន្ធគយដែលត្រូវបានសាទរក្រោមបដា "ធ្វើឱ្យអាមេរិកអស្ចារ្យម្តងទៀត" នឹងបញ្ចប់ធ្វើឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកមានការប្រកួតប្រជែងតិច។ ទស្សនវិស័យសម្រាប់ឧស្សាហកម្មអាមេរិកកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ នៅពេលដែលផលប៉ះពាល់នៃការសងសឹកត្រូវបានពិចារណា ជាពិសេសនៅពេលដែលលោក Trump ក៏បានប្រកាសពីកម្មវិធី ពន្ធគយ "មានន័យថាប្រទេសណាក៏ដោយដែលចោទប្រកាន់សហរដ្ឋអាមេរិក យើងនឹងគិតថ្លៃពួកគេ មិនតិចទេ"។



Trump គួរតែរំពឹងថានឹងមានការឆ្លើយតបពីប្រទេសដទៃទៀត។ ហានិភ័យគឺថារង្វង់ដ៏កាចសាហាវនៃជម្លោះពាណិជ្ជកម្មកើនឡើងនឹងចាប់ផ្តើម។



សម្រាប់ការចាប់ផ្តើម ប្រទេសចិនបាន សងសឹក ជាមួយនឹងពន្ធពី 10-15 ភាគរយលើការនាំចូលធ្យូងថ្ម ឧស្ម័នធម្មជាតិ និងប្រេងរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ព្រមទាំងឧបករណ៍កសិកម្ម រថយន្តដែលបញ្ចេញឧស្ម័នពុលខ្ពស់ និងរថយន្តភីកអាប់។ នៅពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកពង្រីករបបពន្ធរបស់ខ្លួន ប្រជាជាតិនានាពីអាស៊ីទៅអឺរ៉ុបអាចត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងឆ្លើយតប - មាន សក្តានុពលខ្លាំង ជាងប្រទេសចិន។



សហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនគឺជាប្រទេសសេដ្ឋកិច្ចឈានមុខគេរបស់ពិភពលោក - សហរដ្ឋអាមេរិកធំជាងនៅក្នុងផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបបន្ទាប់បន្សំ ប្រទេសចិននៅក្នុងលក្ខខណ្ឌកែតម្រូវអំណាចទិញ។


ភាពខុសគ្នានេះមានសារៈសំខាន់៖ ខណៈពេលដែលប្រាក់ឈ្នួលរបស់អាមេរិកខ្ពស់ជាង អំណាចទិញរបស់ពួកគេកាន់តែថយចុះ។ ជាឧទាហរណ៍ យានជំនិះអគ្គិសនីដែលមានតម្លៃស្មើមានតម្លៃច្រើនជាងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ ខណៈពេលដែលសហរដ្ឋអាមេរិកអាចទប់ស្កាត់កំណើន GDP របស់ប្រទេសចិនក្នុងកម្រិតមួយដោយពន្ធគយ វាអាចធ្វើដូច្នេះបានតាមរយៈការច្របាច់កកម្លាំងទិញរបស់ខ្លួនដែលបានកែសម្រួល GDP ពិតប្រាកដ ដែលជាការបំផ្លាញស្តង់ដាររស់នៅរបស់ប្រជាជនអាមេរិកតាមរយៈអតិផរណា។


របបពន្ធរបស់លោក Trump ជាឧទាហរណ៍ពីរបៀបដែលនិយមការពារនិយមជាញឹកញាប់បង្កាត់ភាពទន់ខ្សោយខាងឧស្សាហកម្ម។ តាមរយៈការការពារឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុកជាមួយនឹងពន្ធគយ គោលនយោបាយទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យភាពគ្មានប្រសិទ្ធភាពបន្ត ខណៈពេលដែលការបង្កើនថ្លៃដើមនៅទូទាំងសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់។ ជំនួសឱ្យការជំរុញឧស្សាហកម្មប្រកួតប្រជែង ការការពារបែបនេះធ្វើឱ្យអសមត្ថភាពប្រព័ន្ធកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ រារាំងការច្នៃប្រឌិត និងការពន្យារពេលដែលត្រូវការការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង។


ការហួសចិត្តបំផុតនៃសង្រ្គាមសេដ្ឋកិច្ចរបស់លោក Trump គឺវានឹងពន្លឿនការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងដែលវាមានគោលបំណងដើម្បីបញ្ច្រាស។ ភាពផ្ទុយគ្នាជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមពន្ធរបស់ Trump បង្ហាញពីយុទ្ធសាស្រ្តសេដ្ឋកិច្ចដែលមិនជាប់លាប់ដែលបំផ្លាញគោលបំណងរបស់ខ្លួន។ ការលាយបញ្ចូលគ្នាដោយអាវុធនៃជាតិនិយមសេដ្ឋកិច្ច និងការទូតបែបប្រតិបត្តិការអាចទាញយកសម្បទានរយៈពេលខ្លី ប៉ុន្តែក៏អាចបំផ្លាញមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃមហាអំណាចសេដ្ឋកិច្ចអាមេរិកផងដែរ។


នៅក្រោមផ្នែកខាងមុខនៃយុទ្ធសាស្ត្រឈ្នះ គឺជាការបរាជ័យជាយុទ្ធសាស្ត្រ ដែលរារាំងការច្នៃប្រឌិតឧស្សាហកម្ម និងការបំផ្លាញស្តង់ដារនៃការរស់នៅរបស់ជនជាតិអាមេរិក ហើយនៅក្នុងដំណើរការធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកបែកបាក់។


SCMP