US Steel, Mao និងខ្លួនខ្ញុំបង្កើតការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច

 ការ​លក់​ក្រុមហ៊ុន​ដែល​បាន​ស្នើ​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក​យល់​យ៉ាង​ពិត​ប្រាកដ​អំពី​ប្រវត្តិ​នៃ​ការ​ផលិត​ដែក​ក្នុង​ប្រទេស​ពីរ​បន្ទាប់​ពី​ភាគ​ហ៊ុន​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដ៏​មហន្តរាយ




នេះជាស្ថិតិគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ នៅឆ្នាំ 1957 មួយឆ្នាំមុនដែល Great Helmsman បានចាប់ផ្តើមការលោតផ្លោះដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ទិន្នផលដែករបស់កុម្មុយនិស្តចិនមានចំនួន 5.35 លានតោន។



បើប្រៀបធៀបនៅពាក់កណ្តាលទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ការផលិតនៅដែកថែបរបស់អាមេរិកបានឡើងដល់ 35.8 លានតោនតែម្នាក់ឯង។


ខ្ញុំឆ្ងល់ថាតើ ម៉ៅ សេទុង បានដឹងពីស្ថិតិនេះទេ គាត់នៅតែអួតពីរបៀបដែល Great Leap Forward នឹងវ៉ាដាច់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅឆ្នាំ 1967 ជាមួយនឹងការផលិតដែក 150 លានតោនក្នុងមួយឆ្នាំ។ នោះប្រហែលជាបានរួចជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់។


ខ្ញុំបានឆ្លងកាត់ចំនួនទាំងនេះ ដោយសារតែក្រុមហ៊ុនដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សន៍បូកមួយ ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃសក្តានុពលឧស្សាហកម្មរបស់អាមេរិក ដែលដើមឡើយត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Andrew Carnegie ហើយបន្ទាប់មករួមបញ្ចូលគ្នាដោយ JP Morgan និង Charles Schwab - គឺនៅក្នុងព័ត៌មានទាំងអស់ម្តងទៀត។


ក្រុមហ៊ុន Nippon Steel ដែលជាក្រុមហ៊ុនផលិតដែកដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រទេសជប៉ុនបានផ្តល់ប្រាក់ចំនួន 14.1 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ឬ 55 ដុល្លារអាមេរិកក្នុងមួយហ៊ុន ដើម្បីកាន់កាប់ដែកថែបរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ នោះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ឈឺ​ចាប់​យ៉ាង​ខ្លាំង។ Yours ពិតជាបានលក់ភាគហ៊ុនរបស់គាត់ជា X ដែលជានិមិត្តសញ្ញាពាណិជ្ជកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនដែកថែប តិចជាងពីរខែមុនក្នុងតម្លៃ 33 ដុល្លារបន្ទាប់ពីបានកាន់កាប់ពួកគេចាប់តាំងពីមានវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោកចុងក្រោយនៅពេលដែលខ្ញុំបានទិញក្នុងតម្លៃ 50 ដុល្លារ។


ដំណឹង​នេះ​ផ្ញើ​ចែក​រំលែក​ដល់​៥០​ដុល្លារ​ទាំង​យប់!


ឥឡូវនេះ ខ្ញុំនឹងមិនធុញទ្រាន់នឹងអ្នកជាមួយនឹងភាពល្ងង់ខ្លៅនៃការវិនិយោគរបស់ខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែវាពិតជាអប់រំសម្រាប់ខ្ញុំ។ ការដួលរលំ និងការកើនឡើងនៃផលិតកម្មដែកថែបនៅក្នុងប្រទេសចិន និងការកើនឡើង និងការដួលរលំនៃដែកថែបរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកប្រាប់រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីប្រទេសទាំងពីរ។


ក្នុង​ភាព​រុងរឿង​របស់​ខ្លួន ក្រុមហ៊ុន​នេះ​គឺ​ជា​ក្រុមហ៊ុន Apple នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ ដែល​ជា​ក្រុមហ៊ុន​ដំបូង​គេ​ដែល​មាន​តម្លៃ​រហូត​ដល់ ១ ពាន់​លាន​ដុល្លារ។ គិតអំពីអគារខ្ពស់ៗ ស្ពាន និងទំនប់ដែលល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកពីភាគច្រើននៃសតវត្សទី 20 ហើយពួកគេប្រហែលជាប្រើប្រាស់ការផ្គត់ផ្គង់ពី US Steel ។ Hoover Dam អគារលេខាធិការដ្ឋានអង្គការសហប្រជាជាតិនៅទីក្រុងញូវយ៉ក មជ្ឈមណ្ឌលអវកាស Kennedy របស់ណាសាក្នុងរដ្ឋផ្លរីដា… ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ វាបានជួលកម្មករចំនួន 340,000 ។


កាលពីឆ្នាំមុន វាមានការងារត្រឹមតែ 15,000 នាក់ និងបាននាំចេញដែកបានត្រឹមតែ 11,2 លានតោនប៉ុណ្ណោះ។ វាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 27 ក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនផលិតដែកជុំវិញពិភពលោក។


ជាការពិតណាស់ ធំបំផុតក្នុងពិភពលោក គឺមកពីប្រទេសចិន ឥណ្ឌា និងក្រុមហ៊ុន Posco របស់កូរ៉េខាងត្បូង។


ការធ្លាក់ចុះនេះបានកើតឡើងនៅពេលដែលក្រុមហ៊ុនផលិតដែកក្នុងស្រុកតូចមួយដូចជា Nucor ដែលបច្ចុប្បន្នធំជាងគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានទទួលយកបច្ចេកវិទ្យាថ្មី ហើយបន្ទាប់មកការកើនឡើងនៃឧស្សាហកម្មនៅអាស៊ី។


ប៉ុន្តែនិន្នាការដ៏ធំពិតប្រាកដដែលធ្វើសម្រាប់ US Steel គឺ deindustrialisation និងហិរញ្ញវត្ថុនៃមូលធននិយមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក។ ហើយនោះមានន័យថាការនាំចេញទៅកាន់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ដូចជាប្រទេសចិនដែលមានប្រវត្តិដែកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ខ្លួន។


ផែនការប្រាំឆ្នាំដំបូងរបស់កុម្មុយនិស្តឆ្នាំ 1953-7 ពិតជាជោគជ័យនៅពេលដែលម៉ៅអនុញ្ញាតអោយអ្នកផ្សេងទទួលខុសត្រូវ។ នៅឆ្នាំ 1949 នៅពេលដែលពួកកុម្មុយនិស្តចូលកាន់កាប់ ទិន្នផលដែកមានត្រឹមតែ 158,000 តោនប៉ុណ្ណោះ។ ដូច្នេះការឈានដល់ 5.35 លានតោនក្នុងរយៈពេលតិចជាងមួយទសវត្សរ៍មិនមែនជាសមិទ្ធិផលតូចតាចទេ។


គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ តួលេខបណ្ណសារពីការិយាល័យស្ថិតិជាតិនៃប្រទេសចិនបានចុះបញ្ជីទិន្នផលដែក 12.2 លានតោនក្នុងឆ្នាំ 1965 ពី 5.9 លានក្នុងឆ្នាំ 1958 ។



ប៉ុន្តែនោះគ្រាន់តែដោយសារតែបន្ទាប់ពីទុរ្ភិក្សដ៏ធំ ម៉ៅត្រូវបានដកចេញពីឆ្នាំ 1963 ដល់ឆ្នាំ 1965 ។ ផើង និង​ឆ្នាំង​មិន​បាន​ផលិត​ដែក​ដែល​មាន​គុណភាព​អាច​ប្រើ​បាន​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​អាច​ផលិត​កសិករ​ដែល​ស្លាប់​ដែរ។


នៅឆ្នាំ 1966 ជាឆ្នាំដែលម៉ៅបានចាប់ផ្តើមបដិវត្តន៍វប្បធម៌ ការផលិតដែកបានឈានដល់ 15.2 លានតោន។ ទិន្នផល​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ពីរ​ឆ្នាំ​គឺ​ពី​១០,២​លាន​តោន​មក​៩​លាន​តោន។


ប៉ុន្តែវាបានកើនឡើងម្តងទៀតពីចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ពី 13.33 លានតោនទៅ 17.79 លានតោន។ នៅឆ្នាំ 1977 មួយឆ្នាំបន្ទាប់ពីម៉ៅបានស្លាប់ ផលិតកម្មបានកើនឡើងដល់ 23.7 លានតោន។


បន្ទាប់មក តេង ស៊ាវពីង បានមក និងការបើកសេដ្ឋកិច្ចរបស់គាត់។ នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ទិន្នផលឈានដល់ 355 លានតោន; ហើយនៅឆ្នាំ 2011 ទិន្នផលដែកមានចំនួន 683 លាន។ ដល់​ពេល​នោះ​បញ្ហា​គឺ​ការ​ផលិត​ហួស​ហេតុ!


សព្វថ្ងៃនេះ ប្រទេសចិនផលិតបានប្រហែល 55 ភាគរយនៃដែកថែបរបស់ពិភពលោក ហើយផលិតបាន 875 លានតោនក្នុងរយៈពេល 10 ខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ។


គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ កម្មករសហជីពរបស់ US Steel និងសមាជិកសភាមួយចំនួនបានជំទាស់នឹងការលក់នេះ ដោយលើកចុងក្រោយនេះលើកឡើងពីកង្វល់សន្តិសុខជាតិ។ ស្រមៃមើលភាពចលាចលប្រសិនបើវាមិនមែនជា Nippon Steel ប៉ុន្តែជាក្រុមហ៊ុនចិន។


SCMP