មន្ត្រីកំពូលនៃទីភ្នាក់ងារចារកម្មចិន ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីបក្សកុម្មុយនិស្ត ហើយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីការងារនៅក្នុងការស៊ើបអង្កេតអំពើពុករលួយ

 អ្នកឃ្លាំមើលការប្រឆាំងអំពើពុករលួយកំពូលនិយាយថា លោក Liu Yanping គឺជា "អសីលធម៌" មានទស្សនៈខុសឆ្គងយ៉ាងខ្លាំងអំពីអំណាច

ក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតបានចោទប្រកាន់លោក Liu បានឃុបឃិតជាមួយមន្ត្រីសន្តិសុខជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀត ដោយបានបណ្ដោយខ្លួននៅក្នុងសកម្មភាពមិនសមរម្យ។




អតីតមន្ត្រីចារកម្មជាន់ខ្ពស់លោក Liu Yanping ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីបក្សកុម្មុយនិស្ត ហើយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងសាធារណៈពីបទ «បំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើវិន័យ និងច្បាប់»។ ស្ថាប័នប្រឆាំងអំពើពុករលួយកំពូលរបស់ប្រទេសចិននិយាយថា លោក Liu បានឃុបឃិតជាមួយមន្ត្រីសន្តិសុខជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀត ដោយបានបណ្ដោយខ្លួននៅក្នុងសកម្មភាពដ៏ថោកទាប។



ស្ថាប័នប្រឆាំងអំពើពុករលួយកំពូលរបស់ប្រទេសបាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា អតីតប្រធានប្រឆាំងអំពើពុករលួយម្នាក់មកពីក្រសួងសន្តិសុខរដ្ឋរបស់ប្រទេសចិនត្រូវបានបណ្តេញចេញពីបក្សកុម្មុយនិស្ត ហើយត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងសាធារណៈពីបទ "បំពានវិន័យ និងច្បាប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ"។


លោក Liu Yanping នាយកគណៈកម្មាធិការក្រោមគណៈកម្មាធិការកណ្តាលសម្រាប់អធិការកិច្ចវិន័យ (CCDI) ត្រូវបាន ឃុំខ្លួនកាលពីខែមីនា ហើយត្រូវបានដាក់ឱ្យស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេតជាផ្នែកមួយនៃការ បង្ក្រាបលើអ្នកអនុវត្តច្បាប់ជាន់ខ្ពស់ និងឥស្សរជនតុលាការ។



សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ CCDI បាននិយាយថា Liu អាយុ 67 ឆ្នាំបានបាត់បង់ "ស្មារតីគណបក្ស និងគោលការណ៍" ដោយចោទប្រកាន់ថាគាត់បានឃុបឃិតជាមួយលោក Sun Lijun អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខសាធារណៈដែល កំពុងរង់ចាំការកាត់ទោសពីបទចោទប្រកាន់ពុករលួយ បន្ទាប់ពីបានសារភាពកំហុសពីបទស៊ីសំណូក និងឧបាយកលទីផ្សារភាគហ៊ុន។ កាលពីដើមឆ្នាំនេះ។


CCDI បាននិយាយថា Liu "បានបំពានអំណាចនៃឆ្មាំសន្តិសុខសាធារណៈ ប្រែក្លាយវាទៅជាឧបករណ៍ដើម្បីទទួលបានដើមទុននយោបាយ និងស្វែងរកផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ដូច្នេះបង្កើតឥទ្ធិពលអាក្រក់ខ្លាំងណាស់" ដោយមិនបានបញ្ជាក់លម្អិត។ វាបានបន្ថែមថា Liu បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពអបិយជំនឿជាយូរមកហើយ ដែលជាការរំលោភលើលទ្ធិបក្ស។


នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ CCDI បាននិយាយថាលោក Liu "គឺជាអសីលធម៌ ... ជាមួយនឹងទស្សនៈខុសឆ្គងយ៉ាងខ្លាំងនៃអំណាច" ។ វាបានបន្ថែមថា Liu "បានបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើវិន័យនយោបាយ វិន័យរបស់ស្ថាប័ន និងវិន័យសុចរិត"។


គណៈកម្មាការបាននិយាយថា Liu រីករាយនឹងរបៀបរស់នៅមិនសមរម្យ ដោយកត់សម្គាល់ថាគាត់បានកាន់កាប់អចលនទ្រព្យជាច្រើនដោយខុសច្បាប់ និងទទួលយកសំណូកជាច្រើន រួមទាំងសមាជិកភាពកីឡាវាយកូនហ្គោល សេវាវេជ្ជសាស្រ្ត និងអំណោយផ្សេងទៀត ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ការអនុវត្តកាតព្វកិច្ចផ្លូវការដោយយុត្តិធម៌។


CCDI បាននិយាយថា លោក Liu ក៏បានបំពានច្បាប់របស់គណបក្សយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ ដោយអះអាងថា គាត់បាននិយាយមិនពិតទៅកាន់អ្នកស៊ើបអង្កេត និងចោទប្រកាន់គាត់ពីបទប្រើប្រាស់តួនាទីរបស់គាត់ដើម្បីជួយធានាតំណែង និងការឡើងឋានៈសម្រាប់មនុស្សផ្សេងទៀត។


ជាលទ្ធផល អង្គការឃ្លាំមើលអំពើពុករលួយ បាននិយាយថា ខ្លួនបានបណ្តេញលោក Liu ចេញពីបក្ស ដកគាត់ចេញពីមុខតំណែង និងបញ្ជាឱ្យរឹបអូស "ប្រាក់ចំណូលខុសច្បាប់" របស់គាត់ ហើយសំណុំរឿងរបស់គាត់ត្រូវបានផ្ទេរទៅរដ្ឋអាជ្ញាដើម្បីកាត់ទោស។


ទីភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់របស់ប្រទេសចិនបានស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចាប់តាំងពី ការជំរុញការប្រឆាំងអំពើពុករលួយ របស់ប្រទេសនេះ ត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការកាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន។ យុទ្ធនាការនេះបានទម្លាក់ “ខ្លា” ឬកម្មាភិបាលជាន់ខ្ពស់ជាច្រើននាក់ រួមទាំងស៊ុនផងដែរ។


លោក Sun ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខសាធារណៈ និងត្រូវបានបណ្តេញចេញពីគណបក្សកាលពីថ្ងៃទី ៣០ ខែកញ្ញាឆ្នាំមុន បន្ទាប់ពីរងការចោទប្រកាន់ថា "បង្កើតក្រុមទំនើង និងបក្សពួក ធ្វើឱ្យខូចដល់ការរួបរួមរបស់គណបក្សយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរដល់សន្តិសុខនយោបាយ"។



សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ CCDI គឺជាលើកទីមួយហើយដែលវាបានភ្ជាប់លោក Liu ទៅនឹងសកម្មភាពរបស់ Sun ។


ជនសង្ស័យផ្សេងទៀតរួមមាន អតីតរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ Fu Zhenghua អតីតមេប៉ូលិសក្រុងសៀងហៃ លោក Gong Daoan អតីតមេប៉ូលិស Chongqing លោក Deng Huilin អតីតស្នងការរងប៉ូលិសខេត្ត Liaoning លោក Wang Like និងអតីតប្រធានប៉ូលិសអ៊ីនធឺណិតរបស់ប្រទេសចិន លោក Liu Xinyun ។ ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​ចោទ​ប្រកាន់ ឬ​ឃុំ​ខ្លួន ហើយ​ដាក់​ឲ្យ​ស្ថិត​ក្រោម​ការ​ស៊ើប​អង្កេត។



Liu បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ និងច្បាប់នៃប្រទេសចិន ហើយមានអាជីពជាយូរនៅក្នុងនាយកដ្ឋានប៉ូលីសក្នុងទីក្រុងប៉េកាំង មុនពេលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអនុរដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខសាធារណៈក្នុងឆ្នាំ 2013 ។


ពីរឆ្នាំក្រោយមក គាត់បានក្លាយជាប្រធានអធិការកិច្ចវិន័យនៅក្រសួងសន្តិសុខរដ្ឋ។


ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទេសចរណ៍ជុំវិញប្រទេសក្នុងនាមជាប្រធានក្រុមត្រួតពិនិត្យវិន័យកណ្តាល លោក Liu បានសង្កត់ធ្ងន់ទៅកាន់មន្ត្រីមូលដ្ឋានថា “វាចាំបាច់ដើម្បីទប់ស្កាត់ និងនាំមកនូវហានិភ័យនៃអំពើពុករលួយឱ្យស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រង ធ្វើឱ្យស៊ីជម្រៅនូវការសាងសង់ទម្រង់ការងារល្អ និងលើកកម្ពស់ [គំនិតនៃ] ។ មិន​ហ៊ាន​ពុករលួយ មិន​អាច​ពុករលួយ និង​មិន​ចង់​ពុករលួយ»។


SCMP