តើ​ប្រធានាធិបតី​ចិន ស៊ី ជីនពីង នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ងារ​ជា 'មេដឹកនាំ​ប្រជាជន' ផ្លូវការ​ទេ?

 ការកើនឡើងនៃការប្រើប្រាស់ឃ្លាដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋ និងមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់បានជំរុញឱ្យមានការរំពឹងទុកថាវានឹងត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការនៅចុងឆ្នាំនេះ

ការ​ប្រើ​ឃ្លា​ថ្មីៗ​បំផុត​គឺ​នៅ​ក្នុង​សុន្ទរកថា​របស់​មន្ត្រី​សន្តិសុខ​កំពូល​ម្នាក់​ដែល​បាន​និយាយ​ថា​ការ​ការពារ​ការ​ដឹកនាំ​ដាច់ខាត​របស់​លោក Xi គឺជា​អាទិភាព​កំពូល។




មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ចិនបានជំរុញឱ្យមានការរំពឹងទុកថា លោកប្រធានាធិបតី Xi Jinping អាចត្រូវបានផ្តល់ងារជាផ្លូវការជា "មេដឹកនាំប្រជាជន" ដោយប្រើឃ្លានេះនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសាធារណៈមួយចំនួន។


នៅក្នុងឧទាហរណ៍ចុងក្រោយបំផុតមួយ លោក Chen Yixin អគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការកិច្ចការនយោបាយ និងច្បាប់មជ្ឈិមបានជំរុញឱ្យកងកម្លាំងសន្តិសុខ និងតុលាការទាំងអស់ធ្វើឱ្យការការពារភាពជាអ្នកដឹកនាំទាំងស្រុងរបស់លោក Xi បំពេញភារកិច្ចនយោបាយជាអតិបរមារបស់ពួកគេនៅក្នុងអត្ថបទទំព័រមុខសម្រាប់កាសែតបក្សកុម្មុយនិស្ត។ ពេលវេលាសិក្សា ។



“គណបក្សរបស់យើង និងប្រទេសរបស់យើងពិតជាសំណាងណាស់ដែលមានអគ្គលេខាធិការ Xi Jinping ជាស្នូលនៃគណបក្ស មេដឹកនាំប្រជាជន និងជាមេបញ្ជាការយោធា។ លោក… មានការគាំទ្រពីប្រជាជន” Chen បានសរសេរនៅក្នុងអត្ថបទមួយដោយផ្អែកលើសុន្ទរកថាដែលគាត់បានថ្លែងទៅកាន់មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ និងមន្ត្រីតុលាការកាលពីថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា។


លោក​បាន​បន្ថែម​ថា៖ «យើង​ត្រូវ​តែ​ប្រមូល​ផ្តុំ​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត​ជុំវិញ​ស្នូល ហើយ​ស្រឡាញ់​ស្នូល»។


លោក Xi ត្រូវ​បាន​គេ​ពណ៌នា​ថា​ជា​ស្នូល​នៃ​គណបក្ស​អស់​ជាច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។ ប៉ុន្តែការបន្ថែមឃ្លាថា "មេដឹកនាំប្រជាជន" នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍នយោបាយថ្មីៗ និងការឃោសនារបស់គណបក្សនៅក្នុងការកសាង សមាជបក្សកុម្មុយនិស្ត នៅចុងឆ្នាំនេះ បានបង្កឱ្យមានការរំពឹងទុកថា វាអាចក្លាយជាចំណងជើងផ្លូវការ។


កាលពីមុនមានតែ ម៉ៅ សេទុង ដែលជា "មេដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យ និងជាអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Hua Guofeng ដែលជា "អ្នកដឹកនាំដ៏ឈ្លាសវៃ" ដែលត្រូវបានផ្តល់ងារជា "អ្នកដឹកនាំ" ជាផ្លូវការ។ ការអនុវត្តបានធ្លាក់ចេញពីការពេញចិត្ត បន្ទាប់ពីពេលវេលាដ៏ខ្លីរបស់ Hua នៅកំពូល។


ទូរទស្សន៍រដ្ឋចិន Central Television ក៏បានដាក់ឱ្យដំណើរការនូវ microsite ឧទ្ទិសដល់ Xi Jinping ដែលជាមេដឹកនាំប្រជាជន។


លោក Alfred Wu សាស្ត្រាចារ្យរងនៅសាលា Lee Kuan Yew School of Public Policy នៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិសិង្ហបុរី បាននិយាយថា សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះគឺចង់ត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់សមាជបក្ស នៅពេលដែលអាណត្តិទីបីរបស់លោក Xi ជាលេខាបក្សនឹងត្រូវបានបញ្ជាក់ជាផ្លូវការ។


លោក​បាន​និយាយ​ថា​វា​ក៏​អាច​ទៅ​រួច​ដែរ​ដែល​លោក​ស៊ី​នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ងារ​ជា​ផ្លូវការ​ជា​ "មេដឹកនាំ​ប្រជាជន"។


"ការវាយតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំគឺថា ចំណងជើងនៃ 'មេដឹកនាំប្រជាជន' អាចត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់គណបក្ស ដោយសារតែលោក Xi ចូលចិត្តមានចំណងជើងទាំងនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងឯកសារគណបក្ស។


លោក Xi គឺជាប្រមុខរដ្ឋ បក្ស និងយោធារួចទៅហើយ។ ទោះបីជាមិនមានការកំណត់រយៈពេលសម្រាប់តួនាទីទាំងបីនេះក៏ដោយ ប៉ុន្តែពួកគេទាំងអស់ត្រូវឆ្លងកាត់ទៅជាអ្នកស្នងតំណែង។


នៅ​លើ​ដៃ ងារ​ជា​ផ្លូវ​ការ​របស់​មេ​ដឹក​នាំ​ប្រជាជន​មិន​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជាមួយ​នឹង​ស្ថាប័ន​ណា​មួយ​ឡើយ ហើយ​ក៏​មិន​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ពី​មុន​មក​ដែរ។ ប្រសិនបើផ្តល់ឱ្យ វានឹងនៅជាមួយ Xi អស់មួយជីវិត ហើយមិនចាំបាច់បញ្ជូនវាទៅអ្នកស្នងតំណែងនោះទេ។



ខណៈពេលដែលមិនមានច្បាប់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរអំពីអាណត្តិអតិបរិមារបស់លេខាបក្ស អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់លោក Xi Jiang Zemin និង Hu Jintao ទាំងពីរបានលាលែងពីតំណែងបន្ទាប់ពីអាណត្តិរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ បើទោះបីជាលោក Jiang កាន់តំណែងជាប្រធានគណៈកម្មាការយោធាមជ្ឈិមរយៈពេលពីរឆ្នាំបន្ថែមទៀតក៏ដោយ។


Chen ក៏បានចូលរួមជាមួយក្រុមមន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ និងកណ្តាល ដែលថ្មីៗនេះបានចាប់ផ្តើម សរសើរ យ៉ាងខ្លាំងលើចរិត និងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់លោក Xi បើទោះបីជាអតីតមេដឹកនាំកំពូលលោក Deng Xiaoping បានហាមឃាត់ការគោរពបុគ្គលិកលក្ខណៈបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ម៉ៅក៏ដោយ។



"យើងគួរតែប្រមូលផ្តុំជុំវិញ Xi ជាស្នូលដោយអស់ពីចិត្ត... លេខាបក្ស ស៊ី ជីនពីង បានទទួលការគោរពយ៉ាងខ្ពង់ខ្ពស់ គាត់មានចរិតនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំ ភាពវៃឆ្លាតពូកែ សប្បុរសធម៌ផ្ទាល់ខ្លួន និងបេះដូងសម្រាប់ប្រជាជន។ វា​បាន​ក្លាយ​ជា​កម្លាំង​ដ៏​អស្ចារ្យ​មួយ​ដើម្បី​លើក​ទឹក​ចិត្ត និង​បំផុស​ចិត្ត និង​គំនិត​របស់​យើង» Chen និយាយ។


ឥស្សរជនជាន់ខ្ពស់ផ្សេងទៀត រួមទាំងលោក Ma Xingrui ប្រធានគណបក្ស Xinjiang និង លោក Li Hongzhong ដែលកាន់តួនាទីដូចគ្នានៅទីក្រុង Tianjin បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្រដៀងគ្នានាពេលថ្មីៗនេះ។


នៅឆ្នាំនេះ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរដ្ឋបានចាប់ផ្តើមជជែកវែកញែកថា ប្រទេសចិនត្រូវការមេដឹកនាំដែលមានសមត្ថភាព ដើម្បីដឹកនាំប្រទេសក្នុងគ្រាលំបាក ដែលជាការអំពាវនាវម្តងទៀតនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោក Chen ។


លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ស្ថានភាពកាន់តែស្មុគស្មាញ ការងារកាន់តែលំបាក យើងត្រូវមានអគ្គលេខាធិការ Xi Jinping ជាអ្នកកាន់អំណាចរបស់យើង ហើយកាន់តែច្រើនយើងត្រូវមានថ្នាក់ដឹកនាំមជ្ឈិមបក្សជាកម្លាំងស្ថិរភាព”។


លោក Chen ក៏បាននិយាយផងដែរថា ការស៊ើបអង្កេតដើម្បីលុបបំបាត់ឥទ្ធិពលរបស់ អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខសាធារណៈ Sun Lijun មិនត្រូវបានបញ្ចប់នោះទេ។


លោក​បាន​និយាយ​ថា ការ​អនុវត្ត​ច្បាប់ និង​ឧបករណ៍​តុលាការ​គួរ​តែ​កំណត់​ក្នុង​ការ​ដក​ចេញ​នូវ​«សារធាតុពុល»​ទាំង​អស់​ពី​លោក Sun និង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​លោក។



កាលពីដើមខែនេះ Sun បានសារភាពកំហុសចំពោះការចោទប្រកាន់ រួមទាំងការទទួលសំណូកដែលមានតម្លៃជាង 646 លានយ័ន (96.4 លានដុល្លារអាមេរិក) ជាថ្នូរនឹងការអនុគ្រោះអាជីវកម្ម ការងាររដ្ឋាភិបាល និងការតម្លើងឋានៈ និងការដោះស្រាយរឿងក្តីព្រហ្មទណ្ឌ។


Sun ដែលមិនទាន់ត្រូវបានកាត់ទោស ក៏បានសារភាពថាបានក្លែងបន្លំទីផ្សារមូលបត្រ និងការកាន់កាប់អាវុធខុសច្បាប់ ដែលជាការចោទប្រកាន់ដ៏កម្រសម្រាប់មន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទពុករលួយ។



Fu Zhenghua អតីតអនុរដ្ឋមន្ត្រីសន្តិសុខសាធារណៈម្នាក់ទៀត ក៏ត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាផ្លូវការផងដែរ។ កាលពីខែមីនា គណៈកម្មាធិការកណ្តាលសម្រាប់អធិការកិច្ចវិន័យ ដែលជាទីភ្នាក់ងារប្រឆាំងអំពើពុករលួយកំពូលរបស់គណបក្សបានចោទប្រកាន់លោក Fu ថាបានបាត់បង់ “ ស្មារតី និងគោលការណ៍គណបក្ស ” និងបានឃុបឃិតជាមួយ Sun ។


ទាំង Fu និង Sun ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ប្រកាន់​ថា​បាន​បង្កើត​បក្ស​នយោបាយ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ដើម្បី​ប្រយោជន៍​ផ្ទាល់​ខ្លួន​និង​ភាព​មិន​ស្មោះត្រង់​ចំពោះ​គណបក្ស។


SCMP