Bush និង Gorbachev នឹងជួបគ្នានៅឯនាយឆ្នេរនៃ Malta នៅសប្តាហ៍ក្រោយនៅពេលដ៏កម្រមួយនៅពេលដែលអ្នកអាចលឺទំព័រប្រវត្តិនៃការងាក - មួយភ្លែតនៅពេលការរៀបចំអាយុ ៤០ ឆ្នាំនៃពិភពលោកក្រោយសង្គ្រាមកំពុងមកដល់ ដល់ទីបញ្ចប់និងទាមទារឱ្យមានការកំណត់ឡើងវិញ។ ប៉ុន្តែលោកប៊ូសនិងលោកហ្គ្រូបាឆូវនឹងមិនជួបប្រជុំគ្នាដើម្បីគូសប្លង់ខៀវឬគូសខ្សែបន្ទាត់នៅលើផែនទីទេ។ អនាគតមិនមែនជារបស់ពួកគេដើម្បីកំណត់ដូចដែលវាត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់រ៉ូសេវែល Churchill និងស្តាលីននៅយ៉ាលតាក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៥ ។
អ្នកទាំងបីបានជួបជាអ្នកឈ្នះនៃសង្គ្រាមមួយក្នុងនាមជាបុរសដែលគ្រប់គ្រងពិភពលោក។ ផ្ទុយទៅវិញលោក Bush និងលោក Gorbachev ជួបគ្នាជាអ្នកទទួលសន្តិភាពដែលមិនមានមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលកំពុងរលាយ - មិនមែនតាមរយៈសង្គ្រាមទេប៉ុន្តែដោយសារតែប៉ូឡូញនិងហុងគ្រីបុគ្គលអាល្លឺម៉ង់ខាងកើតនិងឆែកលែងត្រៀមខ្លួនទទួលយកការសន្មតនៃសង្គ្រាមត្រជាក់។ សន្តិភាពមានមូលដ្ឋាន។ ប៉ូឡូញអាល្លឺម៉ង់អាល្លឺម៉ង់ហុងគ្រីនិងឆែកមិនអាចដើរតួនាទីនោះបានទេប្រសិនបើលោក Gorbachev មិនហ៊ានបញ្ចេញថាមពលដែលអាចដកលទ្ធិកុំម្មុយនីស្តចេញពីអំណាចរបស់ខ្លួន។ ក្នុងរយៈពេលវែងមនុស្សជាច្រើនអាចជជែកវែកញែកពួកគេក៏មិនអាចទទួលជោគជ័យដែរបើគ្មានការខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់លោកខាងលិច។
ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៩ ច្បាស់ជាមានជំពូករបស់ខ្លួននៅក្នុងសៀវភៅប្រវត្តិសាស្រ្តលោក Bush និងលោក Gorbachev នឹងបង្ហាញភស្ដុតាងជាសាក្សីជាច្រើនចំពោះការផ្លាស់ប្តូរដែលមានរាងជាចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ។ វាមិនត្រូវនិយាយថានៅពេលដែលលោក Bush និងលោក Gorbachev ជួបគ្នានាចុងសប្តាហ៍ក្រោយនៅលើនា cruiser Slava សូវៀតនិងនាវាដឹកទំនិញអាមេរិក Belknap អ្វីដែលពួកគេពិភាក្សានឹងមិនមានផលប៉ះពាល់ខ្លាំងដល់អឺរ៉ុបទេ។ វាគ្រាន់តែជាការដឹងគុណចំពោះឧបសគ្គទាំងពីរ។
ខ្ញុំមិនគិតថាពួកគេទាំងពីរនាក់អាចជួយបានទេប៉ុន្តែពេញចិត្តចំពោះអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើចលនានៅពេលនេះ។ Michael J. Sandel ជាអ្នកទ្រឹស្តីនយោបាយនៅ Harvard និយាយថាឥលូវនេះនៅលើកែបមិនមែនជារបស់ពួកគេទេ។ ការឆ្លើយតបដែលសមស្របបំផុតនាពេលនេះគឺមិនមានការប្រុងប្រយ័ត្នឬភាពក្លាហានទេយើងលើសពីអ្វីទាំងអស់ - ប៉ុន្តែការយកចិត្តទុកដាក់និងការកោតសរសើរ។ ពីព្រោះនៅពេលដែលប្រវត្តិសាស្ត្រប្រែទៅជាលឿនអ្វីដែលយើងចង់បានពីរដ្ឋមិនមែនជាការប៉ុនប៉ងឥតប្រយោជន៍ដើម្បីគ្រប់គ្រងព្រឹត្តិការណ៍ដែលមានកម្លាំងចលកររបស់ខ្លួនទេប៉ុន្តែវាអាចរស់រានមានជីវិតដើម្បីលទ្ធភាពដែលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះនឹងវិលត្រឡប់មកវិញ។
នោះពន្យល់ពីមូលហេតុដែលលោកប្រធានាធិបតីកំពុងរៀបចំសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលនេះជាមួយសំណួរច្រើនជាងចម្លើយសម្រាប់លោក Gorbachev ។ ទោះបីជាលោកប៊ូសនិងទីប្រឹក្សារបស់គាត់និងលោក Gorbachev និងទីប្រឹក្សារបស់គាត់បានធ្វើទំនាក់ទំនងជាមួយគ្នាយ៉ាងច្រើនក៏ដោយពួកគេនឹងជួបគ្នានៅ Malta ស្ទើរតែដូចមនុស្សចំលែក។ វាមិនមែនថាពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរទេប៉ុន្តែកាលៈទេសៈក្នុងរយៈពេល ៦ ខែចុងក្រោយនេះបានផ្លាស់ប្តូរពួកគេ - ចាត់តាំងពួកគេនូវតួនាទីថ្មី, ប្រគល់ភារកិច្ចថ្មីដល់ពួកគេនិងវិនិយោគពួកគេដោយសេចក្តីប្រាថ្នាថ្មី។ ជាការពិតទីប្រឹក្សាលោក Bush និយាយថាអ្វីៗទាំងអស់នេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងមុខវិជ្ជាសំខាន់ៗចំនួនបួនលើរបៀបវារៈរបស់ប្រធានាធិបតី។
ធាតុទីមួយគឺត្រូវសួរលោក Gorbachev តើអ្នកជានរណាសព្វថ្ងៃនេះ?
ប្រធានាធិបតីចង់ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍ពី Gorbachev ថាតើអ្វីទៅជារបៀបវារៈក្នុងស្រុករបស់គាត់របៀបដែលគាត់គ្រោងនឹងបែងចែកធនធាននៅក្នុងឆ្នាំខាងមុខរបៀបដែលគាត់មានផែនការដោះស្រាយបញ្ហាដែលគាត់បានរកឃើញអ្វីដែលគាត់មើលឃើញជាការរំពឹងទុករបស់គាត់ ដើម្បីទទួលបានភាពជោគជ័យនិងពេលវេលាដែលគាត់គិតថាប្រជាជនរបស់គាត់នឹងផ្តល់ឱ្យគាត់ '' ។
លោកប្រធានាធិបតីប្រាកដជាស្នើសុំឱ្យលោក Gorbachev បង្ហាញ ពីដែនកំណត់នៃការអត់អោនរបស់សូវៀតចំពោះការផ្លាស់ប្តូរនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ ឧទាហរណ៍តើប៉ូឡូញហុងគ្រីនិងអាឡឺម៉ង់ខាងកើតនៅតែជាសមាជិកពេញសិទ្ធិនៃ Warsaw Pact មែនទេ?
បើដូច្នេះតើពួកគេអាចនៅតែជាសមាជិកនៃ Warsaw Pact ហើយនៅតែចាកចេញពីក្រុមប្រឹក្សាជំនួយសេដ្ឋកិច្ចទៅវិញទេដែលស្មើនឹងសហភាពអឺរ៉ុបរបស់សហភាពសូវៀតដែរឬទេ? តើទីក្រុងមូស្គូនឹងរឹតត្បិតតឹងរ៉ឹងជុំវិញសេរីភាពរបស់អាឡឺម៉ង់ខាងកើតជាងប្រទេសប៉ូឡូញឬហុងគ្រីដែរឬទេ?
អ្នកជំនាញក្រសួងការបរទេសអឺរ៉ុបនិយាយថា“ គ្មានអ្វីដែលពីបុរសដ៏អស្ចារ្យអំពីបញ្ហាទាំងនេះឡើយ” ។ អ្វីដែលយើងរៀនអំពីវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់ចំពោះប្លុកបូព៌ានឹងនិយាយអំពីវិធីសាស្រ្តទាំងមូលរបស់គាត់ចំពោះសន្តិសុខ។ នេះនឹងជះឥទ្ធិពលយ៉ាងច្បាស់ដល់យុទ្ធសាស្ត្រនិងផែនការផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង។
កង្វល់ទីពីររបស់លោក Bush ពាក់ព័ន្ធនឹងអ្វីដែលគាត់នឹងប្រាប់លោក Gorbachev ។ មន្រ្តីរដ្ឋបាលនិយាយថាសារសំខាន់បំផុតគឺអាកប្បកិរិយារបស់សហភាពសូវៀតក្នុងជម្លោះក្នុងតំបន់ដូចជានៅEl Salvador , Nicaragua និងអាហ្គានីស្ថាននឹងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជំហររបស់ខ្លួនជាមួយសាធារណៈជនអាមេរិកនិងជាមួយសភាដែលជាសភាតែមួយដែលត្រូវផ្តល់សច្ចាប័ន។ កិច្ចព្រមព្រៀងត្រួតពិនិត្យអាវុធ។ លោកប្រធានាធិបតីក៏នឹងព្យាយាមកំណត់ពេលវេលាសម្រាប់ការដោះស្រាយបញ្ហានានានៅក្នុងកិច្ចពិភាក្សាអាវុធសាមញ្ញនិងកិច្ចពិភាក្សាអាវុធយុទ្ធសាស្រ្តដូច្នេះសន្ធិសញ្ញាទាំងនេះអាចត្រូវបានបញ្ចប់ត្រឹមឬជិតកាលបរិច្ឆេទនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលដែលគ្រោងធ្វើនៅនិទាឃរដូវនេះ។
ចំណុចទីបីនៅក្នុងគំនិតរបស់លោកប្រធានាធិបតីគឺជាបញ្ហាដែលលោកមិនចង់លើកឡើង។ មន្ត្រីរដ្ឋបាលទទូចថាលោកនឹងចៀសវាងនូវអ្វីដែលមើលទៅដូចជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលធ្វើឡើងដោយមហាអំណាចលើប្រមុខអ៊ឺរ៉ុប។ គាត់ក៏នឹងចៀសវាងអ្វីទាំងអស់ - មិចភ្នែកនិងងក់ក្បាលក៏ដូចជាពាក្យដែលអាចបង្ហាញថាសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងអត់ធ្មត់ចំពោះ“ ដំណោះស្រាយចិន” ចំពោះភាពវឹកវរនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋសូវៀតដូចជាបាល់ទិក។
ចុងក្រោយលោក Bush ប្រហែលជាមានការភ្ញាក់ផ្អើលពីរបីដែលស្ថិតនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃរបៀបវារៈរបស់គាត់ក្នុងករណីដែលលោក Gorbachev ចាប់ផ្តើមទាញទន្សាយចេញពីស្រោមរបស់គាត់។
លោក Charles William Maynes និពន្ធនៃទស្សនាវដ្តីគោលនយោ បាយការបរទេសបានលើកឡើងថា“ ខ្ញុំគិតថាប្រធានាធិបតីគួរតែមានជំហ៊ានជាជំហាន ៗ ដើម្បីជួយសេដ្ឋកិច្ចសូវៀត” ។ នេះមិនមែនជាសេចក្តីសប្បុរសទេ។ វាគឺជាវិធីមួយដើម្បីជួយអ្នកដែលស្ថិតក្នុងប្រព័ន្ធសូវៀតដែលកំពុងធ្វើអ្វីដែលត្រឹមត្រូវ។ នោះគឺជាការជួយខ្លួនឯង។
ចងចាំ: Herbert Hoover បានផ្ញើជំនួយស្បៀងអាហារយ៉ាងច្រើនដល់លេនីនដែលបានជួយសង្គ្រោះបដិវត្តរុស្ស៊ីតាំងពីក្មេង។ ប្រសិនបើ Hoover អាចជួយលេនីនជួយសង្គ្រោះបដិវត្តបានប្រាកដណាស់ Bush អាចជួយ Gorbachev ជួយសន្សំ perestroika ។
